查询词典 heart-rending

Gao was referred to Dr. Richard Smalling, director of Interventional Cardiovascular Medicine at The University of Texas Medical School at Houston.At the Memorial Hermann Heart and Vascular Institute, 6411 Fannin, Smalling placed four stents in Gao's heart arteries.Thirteen days later, Gao won his second consecutive international table top championship.

高被介绍到德州医科大学国际心血管系主任Richard Smalling博土那里，在6411 Fannin的荷门纪念医院心脏和心血管研究所，Smalling在高的心脏中放了四个支架。13天后，高连续第二次羸得世界冠军。

When you say goodbye to me with a light heart, do you konw my heart is sobbing?

你潇洒的说声再见，可知道我颤抖的心在哭泣？

Because the love that I unloaded armed, not when the shepherd children 2: Temperature of precious stones is not only a temperature of the heart 3: true love can not be cut, because the love is the middle of stars heart, eager, who died 4: Somnus is poppy Latin name, the beautiful but deadly, once obsessed by the beginning will be very happy, but will pay a painful price, this is it not a bit like the nature of love 5, Zhong Tian qi: in the car market, who has his kind to the goddess lucky, you willing to be my lucky goddess?

希望大家关注一下，帮忙翻译《放羊的星星》中的语句因为爱，我才卸下武装，不再当放羊的小孩 2：宝石是没有温度的，只有人的心有温度 3：真正的爱是不能被切割的，因为爱的中间是颗心，心切了，人就死了 4：Somnus是罂粟花拉丁学名，美丽却致命，一旦迷上了一开始会很快乐，后来就会付出惨痛的代价，这不正是有点像爱情的本质 5、仲天骐：在赛车场上，谁都有他的幸运女神眷顾，你愿意当我的幸运女神吗？

"FDA is carefully weighing seeral complex sources of data, some of which show conflicting results, related to the risk of heart attack and heart-related deaths in patients treated with Aandia," said Steen Galson, director of the FDA's Center for Drug Ealuation and Research.

FDA正仔细权衡数个复杂的数据来源，其中一些显示相反的结果，相关接受文迪亚治疗的患者心脏病发作风险和心脏相关的死亡 Steen Galson说道，FDA药物评价和研究中心主任。

It is concluded that the accuracy of ST/HR hysteresis is definitely better than STend, STrec and ST/HR index because it actually represents the average difference in heart rate adjusted ST segment depression between the exercise and recovery phases regardless of the magnitude of heart rate decrease during the recovery phase

ST/HR hysteresis反映了心率校正后的运动期与恢复期的ST段差值的平均值，因而比STend、STrec和ST/HR Index三个指标均准确，值得临床推广。

The intracardiac operations by right subaxillary small incision with hypothermic heart beating is a economical and secure methods to the simple congenital heart disease.

右腋切口浅低温不停跳心内直视手术对一些简单先心病是一种安全、可靠、美观、微创、的手术方法。

The intracardiac operations by right subaxillary small incision with hypothermic heart beating is a economical and secure methods to the simple congenital heart disease.

右腋切口浅低温不停跳心内直视手术对一些简单先心病是一种安全、可靠、美观、微创、经济的手术方法。

The intracardiac operations by right subaxillary small incision with hypothermic heart beating is a economical and secure methods to the simple congenital heart disease.

右腋切口浅低温不停跳心内直视手术对一些简单先心病是一安全、可靠、美观、微创、经济的手术方法。

Investigation section:Left ventricular long axis,Large-artery short axis,Four cavity heart［Beside sternum,apex of heart,examine arch of aorta in Suprasternal Fossa prorenata］.

探查切面：左室长轴、大动脉短轴、四腔心(胸骨旁、心尖，必要时胸骨上窝探查主动脉弓)。

You must thof other people who go to UK or Australia, or NZ. It is a FACT that poeple who come back form overseas get better jobs, especially if they have TWO languages. At the beginning it WILL be difficult, BUT, you will meet MANY incredible poeple, and you must learn from them.

今天你不过是失去了一个丈夫，但是明天你将得到千百个丈夫（听起来很怪，我只是照直了翻译）；我希望看到你逐渐成熟起来，你有一个big heart到现在我都没明白过来什么是big heart

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。