查询词典 hear

In other words, everything you hear from Chimera is white noise being filtered into music in realtime.

换句话说你从Chimera里听到的声音都是被过滤到音乐里的白色噪音。

To have you as long as possible near me, to hear your eloquent speech,--which embellishes my mind, strengthens my soul, and makes my whole frame capable of great and terrible things, if I should ever be free,--so fills my whole existence, that the despair to which I was just on the point of yielding when I knew you, has no longer any hold over me; and this--this is my fortune--not chimerical, but actual.

可能长时间地与你呆在一起，倾听你那雄辩的声音来丰富我的头脑，振作我的精神，使我的身心能在一旦获得自由的时候经受得住可怕的打击，它们丰富了我的心灵，使快要向绝望让步的我，自从认识了你以后，不再伤心绝望，这些才是我的财富，真正属于我的财富。

Chin: I know you're trying to protect her, but hear me out.

我知道你是在试图保护她，但你听我说。

Though I can understand some of the programs I hear on China Radio International, I can't remember what I've just heard.

问一：虽然我听得懂中国国际广播电台上的一些节目，但是我却记不住所听内容。

Instead of using the oriental melodies in the traditional way most western composers do, Kreisler adopts a rapid flamboyant melody and a clipping rhythm, not only making full use of the violin techniques, but also depicting the happy scene of Chinese folk art. In the composer's visit to China in 1923, this Tambourin Chinois was such a pleasure to hear on his recitals.

克莱斯勒突破了一般西方作曲家运用东方旋律的传统模式，采用急速、华丽的细腻旋律，以及快速的节奏，既充分发挥小提琴的演奏技巧，又描绘出中国民俗中热闹、喧嚣的欢乐气氛。1923 年克莱斯勒曾访问我国，在华期间他的个人演奏会上《中国花鼓》成为重点演奏曲目。

I could hear birds chirp ing all around me.

我可以听到小鸟儿在我四周啁啾。

You hear your doors lock, and a siren chirp tells you your vehicle is protected.

你听到你的门锁，和女海妖喳喳声告诉你你的车辆是保护。

"You could hear the crickets chirping," he said.

你能感受到制造业开始恢复了。

You can hear the crickets chirping in the field.

你可以听见田野里蟋蟀的叫声。

After a moment of silence he asked me,"what else can you hear besides the chirping of birds?"

在短暂的沉默之后，他问我："除了小鸟的歌唱之外，你还听到了什么？"

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。