查询词典 hear

When the eyes waggle then will I hear again Dostoevski's words, hear them rolling on page after page, with minutest observation, with maddest introspection, with all the undertones of misery now lightly, humor ously touched, now swelling like an organ note until the heart bursts and there is nothing left but a blinding, scorching light, the radiant light that carries off the fecun dating seeds of the stars.

只有在它们转动时我才会又听见陀思妥耶夫斯基的话，听见这些话滚过一页页纸张，这些话观察极为细致入微，内省极为大胆，所有悲哀的言外之意都轻轻地幽默地提到了，现在这些话就像风琴曲子一直奏到人的心脏破裂为止。

What timbres (in case of full orchestra identify the instrumental families you hear) or instruments and/or voices do you hear?

听到什么音质或者乐器/声音？（假设为完整的管弦乐队，指出你听到的乐器所属

Say, love, do you hear me, Hear my sonnets ring?

说，爱人，你是否听到我，听我的十四行诗回荡？

If I hear one more motherfucking thing about this country I'm gonna put some lead into your shitheads and invade where the fuck you came from, you hear me motherfuckers?

永遠只對一個人說

I saw a documentary a few years ago about Joan and "The Runaways" about five years ago and decided to hear what they were about, so I decided to download some of their songs to hear for myself what they were all like.

我看到了一个几年前，纪录片琼和&近5年来离家出走&前的决定听取他们对什么，所以我决定把他们的一些歌曲下载为自己听到什么，他们都喜欢。

Sometimes when a person hears a Love Letter they only hear the anger and it will take a while before they can hear the love. It helps if, after a bit, he rereads the letter, especially the regret and love sections.

有时人们听情书时，只听到气愤的一面，在没有听到爱的部分时，就把气愤当成情书的所有内容，但稍后重读信的内容，读到后悔与爱的部分时会令他恍然大悟。

It had formerly been her delight, so she affirmed, to hear the loups-de-gorge (rouges-gorges) chanter dans les ogrepines--to hear the redbreasts sing in the hawthorn-trees.

乡下度过的青春时期她还有不完整的印象，她用她自己特有的方式来谈论这些，她回忆当年时常说&她从前的幸福便是听知根鸟在三楂树林里歌唱&。

We are not shown the slaughter of Agamemnon but we hear about it through the prophetic ravings of Cassandra, which are not understood by those who hear it on stage. The audience, however, understands it well.

我们没有看到亚格曼侬被屠杀，但从卡桑卓预言似的乱语中得知，舞台上的人并不了解其意义，观众却心知肚明。

Novices often reflected in the use of skype, I can hear why I say people can not hear?

经常有新手反映，在使用skype时，我能听为什么我说话别人听不到？

Stop reading this book for a moment and take note of the sounds you hear. Do you hear the whir of an air conditioner or furnace, the wind, a ticking clock, voices, a car, a train, or a plane?

停止阅读本书，用你的耳朵仔细听一下细微的声响，你听到空调、火炉、微风、滴答的钟声、话语、汽车、火车或飞机的声音了吗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。