查询词典 hear out

He sat cross-legged in bed, close their eyes meditatively, far to hear the Voice of patrol, when suddenly out the window a ring, someone from the wall leap into.

他盘膝坐在床上，闭目养神，远远听到巡更之声，忽然窗外一响，有人从墙外跃入。

One could hear them singing and dancing merrily out in the street.

人们在外面的街道上都能听到他们欢快的歌舞声。

Still, you- you say Minnie, you hear Mouse. Um,how ab out , um..

不管怎样，听到这个还是想到老鼠。

There's so much misinformation out there, I wanted everyone to hear and understand the truth behind this tragedy.

有很多信息误导人们，我想每个人都听到和了解事实真相背后的这一悲剧。

If you do mistreat them, and they cry out to me, I will surely hear their cry

若是苦待他们一点，他们向我一哀求，我总要听他们的哀声

But they could hear him mournfully howling till they passed out of sight behind a belt of river timber.

直到他们走过一条河边林带，走出他的视野之外，仍可以听见他在悲哀地长号。

I hear someone calling out and mumbling in pain ..

我听见某人召集和嘟哝在痛苦中。

At length they came up to the Boat; but 'tis impossible to express their Confusion, when they found the Boat fast a-Ground in the Creek, the Tide ebb'd out, and their two Men gone We could hear them call to one another in a most lamentable Manner, telling one another, they were gotten into an inchanted Island; that either there were Inhabitants in it, and they should all be murther'd, or else there were Devils and Spirits in it, and they should be all carry'd away, and devour'd.

这一切正合我的心愿。我让星期五和大副继续干他们的事，自己马上带其余的人偷偷渡过小河，出其不意地向那两个人扑过去。当时，一个人正躺在岸上，一个人还在船里呆着。那岸上的人半睡半醒，正想爬起来，走在头里的船长一下冲到他跟前，把他打倒在地。然后，船长又向船上的人大喝一声，叫他赶快投降，否则就要他的命。

But when the madame learned that he was a newspaperman she wouldn't hear of taking money from him; it was a bottle of champagne again and a free fuck. I got nothing out of it.

可是老鸨听说他是记者后怎么也不收他的钱，又让他免费喝了一瓶香摈，免费嫖了一回，我却从中什么也没得到。

You can always hear them them shuffling paper, typing, and shutting doors when they nip out.

你总是可以听到他们翻页、打字，以及溜出去时关门的声音。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。