查询词典 healed

Then all of you and all the people of Israel should know that it was in the name of Jesus Christ the Nazarean whom you crucified, whom God raised from the dead; in his name this man stands before you healed.

我很高兴告诉你们和全以色列百姓：是凭纳匝肋人耶稣基督的名字即是你们所钉死，天主从死者中所复活的；就是凭着这人，这个站在你们面前的人好了。

Serum CRP values were determined by the ICS rate nephelometric method in 18 cases of active pulmonary tuberculosis, 12 cases of healed pulmonary tuberculosis, 31 normal persons and in 26 cases with other pulmonary bacterial infections.

利用速率比浊法测定18位活动性肺结核、12位治愈性肺结核、31位正常人及26位其他细菌性肺炎病人之血中C反应蛋白质值。

ResultsAll patients' wound healed well without oronasal fistulas or palate fissure.

结果：8例患者伤口均愈合良好，未见腭部穿孔或伤口裂开。

objectiveto determine the effect of the furlow's method combined with bilateral relaxant incision on reconstruction of the soft palate fissure after palatorrhaphy.methods8 patients, who suffered from soft palate fissure after palatorrhaphy, were operated with the furlow's method combined with bilateral sufficient relaxant incision from 2003 to 2007.resultsall patients' wound healed well without oronasal fistulas or palate fissure.

目的：探讨采用furlow法整复腭裂术后软腭复裂的效果。方法：选2003年～2007年间我科收治的腭裂术后复裂患者，对其中8例软腭复裂的患者采用furlow法联合双侧松弛切口进行修复。结果：8例患者伤口均愈合良好，未见腭部穿孔或伤口裂开。

The patient's ostealgia and anemia were healed through above therapy. In the followup of 7 months, the patient's general status was good and she remained in complete remission phase.

经上述治疗后患者的骨痛、贫血症状消失，第2次移植后随访7个月，患者情况良好，仍处于完全缓解状态。

Neither the traditional machine anatomy theory nor seed-soil theory could explain the mechanism of primary bronchogenic carcinoma metastasizing to phalanges of fingers. If patients with soft tissue inflammation of fingers that cannot be healed for a long time are encountered, the possibility of tumor metastasis here should be considered.

传统的机械－解剖学说和种子－土壤学说的观点均不能解释原发性肺癌发生指骨转移的机理，故临床上如遇久治不愈的手指软组织炎症时，应想到是否有肿瘤细胞转移至此的可能性。

Traditionally taping as most often seen on television is done on athletes. For them the use of these tapes are usually to stop an injury from worsening itself during sports. For athletes without injury, or has already completely healed, it maybe used as prophylactically .

很久以前，肌肉贴布治疗法主要用在运动员身上，以防止伤患在运动中恶化，它的作用包括：减轻筋膜及肌肉的疼痛、避免肌肉过度伸展及收缩，防止肌肉及关节的受伤及支持肌肉活动等。

The surfaces of cut bone were healed at 6 months after operation, without complications of pseudoarticulation formation or correction loss.

但也有学者指出后路椎弓根截骨减压虽然非直视下手术，仍可获得彻底的减压，且矫形的效果更好。

Results The scaphoid fracture healed in all the 52 cases according to the 6~12 months' followup (excellent recovery in 27 cases, good recovery in 22 cases and soso recovery in three cases).

结果 全部病例术后随访6个月~1年，52例骨折全部愈合，优27例，良22例，可3例。

The chastening for our well- being fell upon Him, And by His scourging we are healed.

赛53：5那知他为我们的过犯受害、为我们的罪孽压伤。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。