查询词典 headlong

At the sight he threw himself headlong into the water.

看了这情景，他立即纵身跳进水里。

Desiring to be captivated in this way, I fell headlong into love.

主啊，仁慈的主，你对我多么仁慈，因为你在我甜蜜的情爱上洒下这么多痛苦。

He refused to listen to the warnings and rushed headlong into danger.

他拒绝听从警告，鲁莽地一头冲向了危险。

If that was a tactical retreat in the war on drugs, the following day brought a headlong flight.

如果这是在毒品战中一次策论性的撤退，接下来的一天却带来急速的飞跃。

But stocks at one point priced in a headlong fall into the abyss.

但在某个时候，股价计入了经济直落深渊的局面。

And to sustain it, these firms will have to plunge headlong into products they know little about, such as mortgages.

为了维持这种增长，这些公司必须轻率的引入他们不太熟悉的产品，例如抵押贷款。

I feel that Singapore destroyed much of its interesting architecture in the headlong rush to modernize.

我觉得新加坡为了一头冲到现代化，把许多有趣的建筑物破坏了。

Do men rush headlong to people who will feel superior in order to save the lives of their comrades?

男人头向前地对将为了要解救他们的同志生命，觉得优越的人催促吗？

See the father, I headlong into his embrace.

见到父亲，我一头扎进了他的怀抱。

To move at a high speed.Moving rapidly and heedlessly; speeding headlong.

仓促行进的，匆促的快速而疏忽地移动的；猛然加速的

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。