查询词典 heading to

In search of shorebirds, I cross by crowded ferry from Hainan to Beihai, mainland China's southernmost port near the border with Vietnam. Aboard, a large box of passerines and mynah birds, heading for death in exquisite cages, keeps up a cheerful chorus while the rest of the passengers succumb to a dumb seasickness.

在找寻滨鸟的过程中，我乘坐拥挤的渡轮，从海南来到中国大陆最南段的港口，靠近越南边界的北海市，在船上，一大箱子的雀鸟和鹩哥，虽然正在精致的笼子里死去，却仍然欢叫着，剩下的鸟因为晕船而没有了声音。

Say your boss wants a page to have a zappy marketing title you'd rather not have, because it doesn't exactly describe what's on the page, and pushes your most important keyword to the second heading.

比如，你老板希望一个页面能有个吸引人的销售标题，而你宁可不要，因为，它不能完全地描述这个页面上的内容，而且这会将你认为最重要的关键词要放在第二个标题内。

Now with the storm heading through Hong Kong and over to the mainland China, The Hong Kong Observatory says it has raised a strong wind signal to a number eight warning.

现在台风前沿风力已经越过香港开始转向大陆。香港天文台称，他们已经发出了8级强风信号警告。

This is the horn, it surges my morally upright honesty, working hard enterprising;This is to urge on, it encourages me to have a passion for collectively, concerning classmate;This is the war drum, it presses me like study, heading up every day.

这是号角，它激荡着我正直诚实，拼搏进取；这是鞭策，它激励着我热爱集体，关心同学；这是战鼓，它催促我好好学习，天天向上。

See who wins, then see yourself heading down to the gas station to stock up on cassettes.

见谁胜，然后看看自己标题到加油站达18盒带。

"You know, the world is going to breathe a sigh of relief when that moving van pulls out from behind the White House and is heading back to Texas," she said.

她说：你知道，当布什的车从白宫后面开出，向德克萨斯州行驶的时候，全世界都会松一口气。

The National Hurricane Center says Beryl is likely to parallel the East Coast instead of heading onshore and is not likely to go into a hurricane .

国家飓风中心称贝里尔似乎会从登陆改为以东岸海岸线为基准平行前进，看来是不会演变成为飓风的了。

The pilot sees the position of the enemy aircraft and its range, his own position relative to it, and his altitude in relation to the horizon and a pre-set heading, the whole being encompassed by the gunsight circle.

飞行员可以看到敌机的位置和它的距离，还有他自己的与敌机的相对位置，相对于地平线的海拔高度和一个和航向指示，所有这些都包围在瞄准环中。

We were here just two weeks ago (to attend JHJ's fan meeting), so we were like two oldtimers, heading straight for the airport bus to our hotel.

两星期前我们刚来的这儿，这次我们像常客，直接从机场乘机场大巴到我们预定的宾馆。

Super hybrid rice Gangyou 527 was used to investigate the effects of three irrigation regimes(submerged irrigation, dry cultivation, the treatment W2 that damp irrigation before booting stage, shallow irrigation at booting stage, wetting-drying alternation irrigation from heading stage to mature stage) and different amounts of N application on photosynthetic rate, activities of nitrate reductase, glutamine synthetase, glutamate synthase, endopeptidase in flag leaves, bleeding intensity in basal internodes and grain yield during grain filling, and studied correlations among the photosynthesis, nitrogen metabolism enzyme activity and root vigor at this stage.

以超高产杂交稻冈优527为材料，通过淹水灌溉、湿润灌溉＋浅水灌溉＋干湿交替灌溉（W2处理）和旱种3种灌水处理及不同的施氮量，研究水氮互作对结实期水稻剑叶光合特性、氮代谢关键酶及根系活力等生理性状和产量的影响，并探讨各生理指标间的相互关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。