查询词典 head to head

He said amusingly, when I walked to his desk, the manager barely raised his head to look at me.

我看得出吉米急着想告诉我他面试的情况，他笑着说当我走到写字台旁边，那位经理抬起头来打量我一番，问了我几个问题，便说了声ok。

He was given the three-year sentence for assaulting a foreign head of state during an official visit.

他被判处三年监禁，罪名在于，他在外国元首对其国家进行正式访问期间，进行了袭击行为。

So long as the heart is still beating and the blood hot , one should raise his head to be a real man — an upright man.

只要心还在跳动，血还是热的，就要抬起头来做人，做一个真正的人，一个正直的人。

So long as the heart is still beating and blood hot, one should raise his head to be a real man – an upright man.

只要心还在跳动，血还是热的马厩要抬起头来做人，做一个真正的人，诚实的人。

The Anaconda has eyes high on its head so that it can stay camouflaged underwater while watching and waiting for its prey.

水蚺的眼睛长在头的上部，这样它们就能躲在水下伪装并伸出头观察猎物的情况。

Some of the distinguishing characteristics of the yellow tail rockfish include a convex space between the eyes, the absence of spines on top of the head, a projecting lower jaw, an anal fin with eight soft rays and the lining of the belly is white.

黄尾石斑鱼的可分辨特徵包括一个凸空间之间没有刺的头、突出的下颚、一个肛门翅八的情况下的眼睛是白色的软γ射线及腹部衬。

The measurements used are fork length, head length, upper jaw length, snout length, length of dorsal fin base and anal fin base and the distances from the tip of snout to insertion of dorsal fin, to pectoral fin, to ventral fin and to hard margin of preopercle.

此所用於分析之外部非体节形质计有：尾叉长、头长、上颚长、吻长、眼径、背鳍基底长、臀鳍基底长以及吻端到前鳃盖骨后绿、背鳍起点、腹鳍起点、臀鳍起点等11个形质。

Without cephalic lateralis canals; vertebral count 10+16=26 (vs. 27); anal fin has 7-9 branched fin-rays (vs. 6-7); head had an irregular spot pattern which were joined together vs.

；椎骨数10+16=26(vs.27)；臀鳍分支鳍条7-9(vs.6-7)；头部斑点大小不等且不规则，常呈线状交织

In order to replace the conventional method of vagina palpation which has been widely used in obstetrics, a new method for detecting fetal head position and cervical dilation automatically is proposed based on the analytic geometry of space and ultrasonic triangulation.

基于空间几何原理和超声多普勒三角测量法，提出了一种胎头位置、宫颈扩张的自动测量方法，以替代产科临床使用的传统手工触诊法。

The atlanto-axial joint disorder is a idiopathy that the micro-transposition from atlanto-axial joint to atlanto-occipital joint and the injury , strain and anaplasia of the peripheral issue leads to stoke, diziness, vomiting,etc. The old people happen frequantly, eapecially the workers hung the head do.

寰枢关节紊乱是以寰枢关节为中心，以寰枢关节及寰枕关节的微小错位及其周围组织的损伤、劳损、退行性改变等病变所产生以头痛、眩晕、恶心为主症的特发性病症，多发生于中老年人，尤其以低头位工作者为多。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。