查询词典 head off

When Lorraine was asked to recite, she talked off the top of her head.

当要洛兰背诵的时候，她张口就背，没认真考虑。

Did I get my head lopped off by one of those Mahdi savages?

是不是觉得，我会被玛迪的野蛮人把头砍下？

When I have two days off, I make sure to head for the beach and surf.

当我有两天时间了，我一定要前往海滩去冲浪。

In the result 13 examples 11 examples give off heat, the headache 10 examples, vomit disgusting 6 examples, twitches 4 examples, the energetic symptom 1 example, the meninx stimulation drafts 4 examples, the cerebrospinal fluid convention, the biochemistry inspects 13 examples, exceptionally 12 examples, head CT inspects 10 examples, exceptionally 1 example.

结果 13例中11例发热，头痛10例，恶心呕吐6例，抽搐4例，精神症状1例，脑膜刺激征4例，脑脊液常规、生化检查13例，异常12例，头颅CT检查10例，异常1例。

She went off her head, and had to be put away in a mental home

她有点不正常，只好送进了疯人院

Competitors will be thrown off the Pier Head into the Mersey and the first three survivors back will decide the medals.

游泳 选手们将要被从Mersey河的码头上扔下去，前三个生还者得奖牌。

Total alcohol consumption per head in the UK rose steeply between 1950 and 1975 and then levelled off until the mid 1990s, when it again started to climb

从1950年到1975年之间英国人均消费酒量明显上升，当其再次攀升时，直到十九世纪二十年代中期才有所平缓。

However, David admitted that he did nudge the cap off the woman's head, and has since apologized for his misdemeanour. The lady has already dropped charges against him.

他坚称没有动粗，但承认曾粗鲁地脱去对方帽子然后理论，并对事件公开致歉，强调已当面向黄小姐道歉，对方于昨日也撤销对他的控诉。

If I have that 3-month break I think I will ordain into a monkhood krub. I shaved my head once for ordination in the movie 'Dang Bireley and the Young Gangsters' but Poo {Dang's rival in the movie} blew all the ceremony off. So, I want to complete the ordination just kidding krub.

如果我有三个月休息，我想要当僧侣，我从前为了演电影《喋血青春》而剃度，但POO（DANG在电影中的对手）典礼上殴打驱散出去了，我想要完整的仪式，开个玩笑哈。

Nowhere to go and sleep in the toilet crying shame suffering, the church door in order to fight a relief to bed with the homeless gaffe bickering off the night at the police station the next day flew to his head is the first day of the interview also wore decorated stained paint,...... a number of bitter and relentless details of life, was admitted in the final moment was Nabu Wen book into a trembling hand, how many people do not at this moment, together with Chris Gardner silently weeping?

无处可去，睡在厕所里羞愧痛苦的哭泣，教堂门口为了争一个救济床位与流浪汉失态地争吵、在警局关了一夜第二天飞奔去面试还顶着头一天满头装修沾到的油漆、……众多辛酸而坚持不懈的生活细节，在最终被录取的那一刻，化作颤抖得拿不稳本子的手，有多少人不会在这一刻与Chris Gardner一起无声地哭泣？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。