查询词典 head of a state

However, where such a person has the place of effective management of its business in one of the contracting state and the place of head office of its business in the other contracting state, then the competent authorities of the contracting state shall determine by mutual agreement the state of which the company shall be deemed to be a resident for the purpose of this Agreement.

然而，如果这个人在缔约国一方设有其营业的实际管理机构，而在缔约国另一方设有其营业的总机构，缔约国双方主管当局应通过相互协商确定在本协定中该企业应被视为其居民的缔约国。

Col.Fred Apia was the chairman/ managing director of (APIA INDUSTRIAL COMPANY LTD IN MONROVIA ) the economic capital of my Country Also personal advicer to the former head of state before the rebels attacked our house one early morning and killed him along the side with my mother in a cold blood.

我的父亲。Col.Fred博士Apia主席/董事(Apia工业有限公司在蒙罗维纳)为我的国家经济资本，也影响个人式前国家元首的反叛分子袭击之前我们的房子清晨，杀了他的母亲在一起了。

First it declares that, legitimately assembled in the holy Spirit, constituting a general council and representing the catholic church militant, it has power immediately from Christ; and that everyone of whatever state or dignity, even papal, is bound to obey it in those matters which pertain to the faith , the eradication of the said schism and the general reform of the said church of God in head and members.

首先，它宣称，合法地聚集在圣灵，构成了一个总理事会和代表天主教激进分子，它有权立即从基督，并认为每个人的，无论国家或尊严的，即使是教皇，是必然服从，它在这些事项其中涉及到了信仰，消灭了说，分裂和综合改革的说，神的教会在头部及成员。

Under the Baruch Plan a plan worked out with Rothschild agent and infiltrated communist agent Secretary of State Dean Acheson and David Lilienthal, the Lazard Freres head of the US Atomic Energy Commission, who invented the term "multinational corporation" and who later founded, with money from Lazard Freres, the international engineering venture company, Development and Resources Corporation, funded by governments and following the model Lilienthal developed from experience gained heading the Tennessee Valley Authority, the US's first great socialist development project.

在巴鲁克计划下（一项计划与罗斯柴代理制定，和被渗透的共产主义代理国务卿艾奇逊和大卫利林塔尔、美国原子能委员会的拉扎德菲力头，他发明那术语&跨国公司&和他后来被发现有钱来自拉扎德、那国际工程合资公司发展和资源公司，资金来自政府和按照利林塔尔的模型，从经验发展嬴取带领田纳西山谷管理局，美国的第一个伟大的社会主义发展项目。

It is the first time under France's fifth republic that a former head of state has been ordered to stand trial.

一位前国家元首被责令受审，这在法兰西第五共和国史上尚属首次。

It is the first time under France's fifth republic that a former head of state has been ordered to stand trial.

自法兰西第五共和国成立以来，前总统被传上法庭接受审讯还是首次出现。

An island of central Hawaii between Molokai and Kauai. It is the chief island of the state, with major tourist areas, including Waikiki Beach and Diamond Head, and a U.S. naval base at Pearl Harbor.

欧胡岛美国夏威夷中部岛屿，在莫洛凯岛和考爱岛之间，是该州主岛，有主要旅游区，它包括威基基海滩，钻石山口和位于珍珠港的美国海军基地

My late father DR DAMIAN F UKWA was chairman managing director, in Kigali the capital of my country,and he was also the personal advice to the former head of state before the rebels attacked our house one early morning and killed my mother and father in a cold blood .

我已故的父亲何达米安F UKWA是董事长总经理（女UKWA实业有限公司），在基加利我国的首都，他也是个人的意见，然后叛军的前国家元首攻击我们的房子和一个清晨打死了冷血我的母亲和父亲。

My late father Dr Dion Benson was chairman managing director, in Kigali the capital of my and he was also the personal advice to the former head of state before the rebels attacked our house one early morning and killed my mother and father in a cold blood.

Dr Dion Benson是BENSON INDUSTRIAL COMPANY LTD掌管常务董事们的主席。在反政府的人攻击我们家之前，他是国家领导人的私人顾问，在那次攻击中，我的继父和母亲都被杀死了，现在只有我一个人活着了。

My late father DR DAMIAN F Asiku was chairman managing director ( F Asiku INDUSTRIAL COMPANY LTD), in Kigali the capital of my country,and he was also the personal adviser to the former head of state before the rebels attacked our house one early morning and killed my mother and father in a cold blood.

我已故的父亲 DAMIAN F Asiku 博士是F Asiku 工业公司的总经理，在我的国家的首都基加利，他也是前国家领导的私人顾问。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。