查询词典 he's

I don't care that he's proficient with the Rapier, his criticals are still worse than a Fighter's minimum damage roll. I don't care that he's proficient with the Whip, you're not going to trip or disarm anybody. I don't care that he can cast Tasha's Hideous Laughter or Blindness/Deafness, only a baby Kobold with rabies is going to fail their save.

我不管他是否有刺剑擅长，要知道战士投出的最小伤害都比他的CH伤害高；我不管他是否有鞭子擅长，他根本就摔不倒任何人也缴不了任何人的械；我不管他能不能施放塔莎狂笑术或者目盲术/耳聋术，只有得了狂犬病的狗头人婴儿才会过不了豁免。

Meeting a man just after he's split from a long-term girlfriend can be bad thing. You might be exactly what he's looking for, but chances are that won't involve a serious relasionship. This is the one thing it's often impossible to spot from a distance - unless he's newly divorced and has a ring indent on his left hand!

与一个刚同固定女友分手的男士相识是件很糟糕的事情，你也许是他的意中人，但更有可能的是他不会真心待你，这是局外人不可能看到的一件事--除非他是新近离异，而且左手还有戒指的凹痕。

In respect to this objectivity he, too, though he was the exact opposite of Herder in temperament and disposition as well as in the scientific formulation of his problem, had that same great virtue of Herder's, thanks to which he had won his new historical conception of things, for Ranke's own objectivity, as has been justly emphasized, was derived, in the last analysis, from such a "universality of sympathy."

关于这可观性他，虽然他是牧者确切的对面气质和性格的并且在他的问题的科学公式化，同样，有Herder's同样伟大的美德，由于他赢取了他事的新的历史构想， Ranke's的拥有可观性，被强调了，从sympathy。

He's a killer. He's a gun slinger, and he's a guy that's going to take the weak and have no mercy on them.

他是杀手，他会抓住对方的弱点没有任何仁慈的灭了对方。

"The further the ball is from your eyes, the harder it is to see, unless it's up in your eyes," the scout said. Maybe he's got a little edge off because of his irregular work, like one thing leads to another. If he's on a normal schedule, he's unhittable.

"球的进垒点距离打者眼睛越远，打者就越难看清球路，不过当球一旦偏高，那就是另外一个故事了，"那位球探指出或许症结点在於他最近的出场机会实在很不规律，一旦能规律出赛，他将仍然是难以击败的。

"We all know what kind of ballplayer he is," Cashman said on Monday."He's a tremendous family man and he's got a wife and three kids. He's got a life choice to make that will direct where they'll reside."

&我们都知道它是个什麼样的球员&现金人在礼拜一说到，&他家族庞大，而且有老婆和三个小孩，他要为他们的生活做著想&

In The Crass Menagerie he says that he's gotten criticism for his smoking, as people seem to believe he's glamorizing smoking (Pastis claims he's doing the exact opposite).

在《粗鲁动物园》中他说，他因为吸烟一事而受到了批评，因为人们似乎认为他在美化吸烟（帕斯蒂斯生成自己所为恰恰相反）。

"I'm disappointed that Javaris received that, although he's part and parcel, I suppose, to that party and they have to mete it out that way," Jackson said."But he's a young guy that still hasn't got a chance and we he's a great player and we hope he comes back and rehabilitates himself next season."

禅师说道：对这位以前执教过的小弟子感到失望，但是他肯定这个家伙可以走出困境，他还年轻，他只是没有机会证明他是一个好球员罢了，并且他希望他可以在下赛季为自己平反昭雪。

Offensively he has got a lot more in his package that he gets credit for.He's got the nice mid range game he's got a couple of nice moves in the low box with the running hook and jump hook.And he is very efficient and he is reliable.This guy does not miss games as a matter of fact in one point he has the longest consecutive games play streak in the nba.Extreamly durable and productive.

进攻上他的攻击能力也被人称道，他有中距离篮，也能在低位用跑动勾手得分，效率显著且相当可靠，实际上他几乎没缺席过什么比赛，他有着nba历史上第二长的连续出场纪录，极度不易受伤，高效

Shiki makes an offhand comment that most of the danger he ends up in seems to be because of her; she is upset by this, and he apologises and claims that's he's just tired because he's been studying for exams.

志贵随便地就说他身处危险很大程度上都是因为她；她生气了。志贵道歉了，说这只不过是因为他为了考试学习得很累。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。