查询词典 he'd

" Mark took a deep breath and employed the large-eyed look that made Jason so furious because he couldn't copy it--this expression of mixed earnestness and utter innocence had saved him for the first time when he'd disassembled two toasters in three days at age nine in a misguided attempt to "fix them.

&因为他不可以复印它，所以马克作了深的呼吸而且雇用了使杰生如此狂怒的大-眼的神情--当他有解开了在在一种被错误引导的尝试九岁的三天二个烤箱的时候，混合的认真和全然的无罪这表达第一次已经节省他到&固定他们。

He said he'd intended to fly only to 30 feet or so before leveling off, while munching sandwiches and pounding a few Miller Lites.

他说本来只想飞到30英尺（9.14米）上下气球就会稳定，同时可以大嚼三明治，还可以灌他几筒Miller Lite啤酒。

He'd started shivering violently, and he kept his jaw locked tight.

他有开始颤抖猛烈的，而且他保持了紧紧地被锁的他颚。

He declined and settled against the same stones where he'd waited for the mermen.

他拒绝了，然后坐在等人鱼时坐的那块石头对面。

He answered in such an offhand manner that I wondered if he'd misheard me.

他如此满不在乎的回答教我怀疑他是不是听错了我的话。

My 4-year-old has been on the Web since he could sit up," said Samantha Morra, a mother of two from Montclair, N.J."My 6-year-old has an iPod and wants a cellphone, although my husband and I aren't sure who he'd call.

住在新泽西州蒙特克莱尔的Samantha Morra是两个孩子的母亲，&我6岁的孩子已经有一个ipod了，现在他想要一台手机，虽然我和我丈夫还不知道他究竟要给谁打电话。&

He felt like a bastard, knowing that in all likelihood she, along with the other six hundred thousand or so people living in Colorado Springs, would soon me vaporised; but he'd learnt long ago to view himself and almost everyone else around him as walking dead – their numbers just hadn't been called yet.

他觉得自己就是个混蛋，知道她和其他生活在Colorado Springs的60万人很快就要蒸发掉了，还可能包括他自己；尽管他很早以前就知道周围的人会死去——就像减法一样，说没就没，这真的太悲哀了。

Ben remembered that it had been some time since he'd been laid and he felt some familiar twitchings in his pants.

本记得曾一段时间以来，他一直放在他感到有些陌生的twitchings在他的裤子。

He had brought something like a gift to her apartments in Theed, still a little shy with her, still overwhelmed by finding the feelings in her he'd felt so long himself, not knowing quite how to give her a gift which wasn't really a gift. Nor was it his to give.

他已经为她在希德城的公寓带去了一些类似礼物的事物，当和她待在一起时，他仍然有些害羞，当在她身上找到了一种自己长久以来所深有体会的感觉时，他仍然有些不知所措，他不太知道应该怎样送给她一个实际上不是礼物的礼物，亦不清楚是否应送自他手。

By then the world of football he had led was under the control of the spivs he'd fought to keep at bay.

此时，曾经由他英明领导的足球世界，已经落入他曾全力抵制的那帮混混手中。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。