查询词典 he'd

He'd run the idea by Remus one night, not long after he'd been released from the hospital, as they sat companionably sipping firewhisky by the hearth.

他和Remus也曾在某天晚上探讨了这种可能性，那时他刚出院不久，他们在壁炉前啜饮着火焰威士忌。

Jack said he'd had a thing going with the wife of a rancherdown the road in Childress and for the last few months he'd slank around expecting to get shot by Lureen or the husband, one.

杰克说他在巧崔斯搞上了附近农场主人的老婆，过去几个月来他外出时提心吊胆，唯恐不是被露琳枪毙，就是死在农场主人枪下。

Jack said he'd had a thing going with the wife of a rancher down the road in Childress and for the last few months he'd slank around expecting to get shot by Lureen or the husband, one.

他估计总有那么一天，露玲或者那戴绿帽子的老公会宰了他。

Jack said he'd had a thing going with the wife of a rancher down the road in Childress and for the last few months he'd slank around expecting to get shot by Lureen or the husband, one.

杰克说他和查尔德里斯路边一个农场主的老婆有一腿，并且担心有朝一日东窗事发，露琳或者那农场主会宰了他。

Jack said he'd had a thing going with the wife of a rancher down the road in Childress and for the last few months he'd slank around expecting to get shot by Lureen or the husband, one.

埃尼斯说他和一个在狼耳酒吧打零工的女人搞上了——他如今在西格诺给斯图特埃米尔干活——不过也没什么结果，因为那女的有的地方不太招他待见；杰克则说他近来和切尔德里斯公路边上一家牧场的老板娘有一腿。

He'd tell his tale the way he'd like it told.

他胡编乱造的故事。

Each of his first five albums has gone triple platinum, he blitzed the box office with his summer film debut Initial D and unlike most idols, he can actually write his own music.

他前5张专辑都能获得300万的销量，他的首部电影《头文字D》闪电式攻占票房，而且，他不像其它偶像，他能做他自己喜欢的音乐。

G/ l8 F% d!}1 D4 e1 :} Wang, who was blitzed twice by Cleveland in the playoff loss last fall, was shaky in spring training as he developed his slider and changeup. But he was sharp on Tuesday, using the slider for his two strikeouts and his usual sinker for most of the rest.

X， R W ^0 d O' N 去年季后赛被印第安人狂电两次的王小民(看来，这个印象会跟著小民一阵子T__T，春训期间练习滑球和变速球的时候，表现也是抖抖的，但是星期二他运用滑球取得两次三振，以及其余时间运用伸卡球时，表现得很锐利。

Although his work had often forced him to mingle with the rich and he'd developed expensive tastes of his own in liquor, cars and women, he found it enervating to be always in the company of men who'd made a paper fortune by sitting on their backsides in a bourse, and women whose looks were kept precariously alive by the surgeon's knife and the resources of the hotel beautician.

虽然由于工作需要他不得不经常和有钱人混在一起，而且在美酒、汽车和女人方面都不惜大把大把花钱，但是他总觉得和那些坐在证券交易所赚大钱的男人打交道，或者和那些用外科手术刀和宾馆美容师的资源打造的美女打交道都很没意思。

He'd renounced the darkness; he'd left the shadows behind him.

他已经宣布离开黑暗的世界，已经离开了身后的阴影了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。