查询词典 haystack

In its exploration of Antarctic seas, the figurative haystack, Census researchers found many new species, especially isopod species, represented by only a single animal, the figurative needle, among thousands of specimens collected.

对南极海域的考察就象大海捞针一样，普查的研究者们在所采集的数千样品中发现了许多新物种，尤其是等足类，有时只有一个动物个体。

Pollard's main task, though, is a needle-in-a-haystack search for planets.

但是波拉德的主要任务是像在大草垛中寻找针那样去寻找行星。

That letter fluttering the spring breeze on the song, Sha Yuan on the champaign of, day of autumn of night that of appointment, haystack in the red sweet gum woods… It state the teenagers on all theses love and hate, happiness and agony, happinesses and sad.

红枫林里的约会、草垛上的夜话、秋日原野上的歌声、沙原上那飞舞在春风中的书信……这些都诉说着少年的爱与恨、欢乐与痛苦、喜悦与忧伤。

If the wheel axle pin squeaked, if the beam had sapwood in it, if the haystack leant, everyone in the village would know who had done it.

如果轮轴销吱吱响了，如果横梁还带有边材，如果干草堆倾斜了，那么村里每个人都会知道这是谁的手艺了。

Topped with haystack onions and southwestern cole slaw. served on an onion roll.

用芒果烧烤酱烤制的鸡胸加上洋葱和西南菜丝色拉夹在洋葱包里。

Bear in mind also that the outstanding notional stock of derivatives has soared to more than $1/2 quadrillion over this horizon, representing an extra $1.7 million haystack in which to search for the poisoned needle of mathematically-abstruse, systemic risk for each and every, readily-valued, new ounce of metal brought laboriously up from the Stygian gloom and into the broad light of day.

还有一点也要引起重视，衍生品市场的名义净持仓已增加到了500万亿美金以上，这相当于在价值170万美元的干草堆中寻找每一根针鼻那么大的金子，也就是不辞辛劳、苦苦搜索那每一盎司新开采出来的黄金，这些玩意儿被人们从黑暗的地狱中找出来，现如今终于来到光天化日之下。

"Your hair looks like a haystack… but I like it." His unruffled voice

"你的头发看起来像个干草堆……但我喜欢这样。"

I find that some guy is always steeling the rice straw bales from the haystack of the brigade.

我发现这些天总有人在偷生产队草垛上的稻草。

If the wheel axle pin squeaked, if the beam had sapwood in it, if the haystack leant, everyone in the village would know who had done it.

若是车轮的轴销嘎吱作响，或是横梁里掺了边材，或是干草堆斜歪了，村里的所有人都会知道这是谁干的活儿。

Near to the farmhouse stood a large haystack, and between it and the house was a small shed, with a thatched roof.

附近有一个大乾草堆，在草堆和屋子中间有一个平顶的小茅屋。&我可以睡在那上面！&

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。