查询词典 hayfever

How to deal with hayfever in autumn?

如何渡过花粉症之秋？

It is the first clinic of its kind in the UK, offering "drug-free relief for respiratory illnesses", such as hayfever, bronchitis and sinusitis, plus allergies, eczema and psoriasis.

这是英国第一个治疗哮喘的诊所，提供&无药呼吸系统疾病&治疗，如花粉病，支气管炎和鼻窦炎，还有过敏，湿疹和牛皮癣。

Some doctors believe that it is wise to lay off peanuts during this stage as well – approximately 2% of the population is allergic to peanuts – however your baby may have a higher chance of being allergic if the mother/father/brothers/sisters have problems such as asthma, eczema or hayfever.

有的医生认为这是明智的裁员及花生在这一阶段，约有2%人口对花生过敏--但是你可能有婴儿被烹如过敏母亲/父亲/兄弟/姐妹们的问题，例如哮喘、湿疹或感冒。

Naturopathic medicines, especially homeopathic remedies, provide fast relief without side effects, and can strengthen the immune system to prevent future hayfever attacks.

自然疗法可为花粉症病人提供迅速、安全而无副作用的治疗，并能加强患者自身的免疫防御能力，预防花粉症再临。

In hayfever, histamine causes inflammation of the nose, eyes, skin or airways and results in itchy watery eyes, a runny nose, sneezing and nasal congestion.

在干草热发生时，组胺能引起鼻子，眼睛以及皮肤的炎症反应，出现眼睛流泪发痒，流鼻涕，打喷嚏和鼻塞等症状。

They relieve hayfever symptoms.

它们会减轻症状。

People who live with hay fever often do not know that there are effective, low cost natural treatments for it. Actually their hayfever could be treated rapidly and naturally and their life could resume without further misery.

其实人们有所不知，一些天然而便宜的治疗方法对花粉症也很有效，有时接受疗法后症状迅速消失，人们可抛弃烦忧重过正常生活。

Several recent studies have indicated that a Mediterranean-style diet could help reduce asthma and hayfever symptoms in children, but "the effect of adherence to a Mediterranean diet on adult asthma outcomes is unknown," Renata Barros and colleagues explain in the journal Allergy.

Renata Barros和他的同事们发表在《Allergy》杂志上称，最近的几个研究表明，地中海饮食能帮助哮喘和花粉症儿童减轻症状，但是&对于成人哮喘患者的效果还不清楚&。

In the United Kingdom, studies are underway to find out whether parasites are the key to unlocking the fight against asthma, hayfever and other allergies.

英国正进行一些有关研究寄生虫治病疗效，企图打破哮喘病及过敏症等奇难杂症的窘局。

The crowd accompanied him to the car park. Since the walk is quite long, journalists had an opportunity to ask him about the sales of his mandarin album in Taiwan, being invited to perform in the "national festival", Leon answered " I am suffering from some "hayfever", not feeling too well!"

这次一群人慢慢步行至新停车场，路程较远，记者问Leon有关国语碟的情况和被钦点到国内做国庆表演的事情，Leon回话：「我个鼻敏感，唔系几舒服。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。