查询词典 hawks

But because a famous hawks-Dean Acheson act more importantly in the implementation process of ...

日本则以偷袭珍珠港作为回应，太平洋战争在 1 941年底爆发了。

Outraged that this undermined their plans for an antiballistic missile system, White House hawks ordered the agency to, in the words to then-CIA director Richard Helms,"trim the evidence." The intel was buried and the ABM plans went forward.

愤怒，认为这削弱了他们的计划，为反导系统，白宫鹰派责令该机构，在换句话说，当时是美国中央情报局局长理查德赫尔姆斯，"瘦身证据"，英特尔被安葬和反导计划前去。

This sadly is the problem for the future, I am often asked about the technigues of captive breeding of falcons and hawks by Chinese falconers who can see that falconry using wild hawks will be hard to defend.

这样的状况昭示了并不乐观的将来。我经常被中国鹰猎者问到人工繁殖鹰隼的相关技术。这些中国鹰猎者想必也意识到，鹰猎活动如果运用野生鹰隼，最终将会很难获得认可。

Hawks 47-35 The Hawks are going to be better.

（12）老鹰 47-35 老鹰越来越好了。

When the Hawks took the Celtics to Game Seven last season, that was massive considering everyone expected the Green Machine to steamroll the hapless Hawks.

而就在上个赛季的季后赛首轮，当所有人都预测凯子会蹂虐倒了大霉的老鹰时，鹰队却把凯子拉入了抢七大战。

Louis Hawks in the playoffs, Minneapolis dropped Game 1, 116-115, then walloped the Hawks by 58 points in Game 2. But St.

Louis Hawks，湖人115：116输了第一场，然后在第二场狂胜老鹰队58分。

Last season, the NBA had its first do-over since 1982 when Atlanta and Miami replayed the final 51.9 seconds of a Hawks victory because the official scorer ruled incorrectly that Shaquille O'Neal fouled out. The Hawks won the replay, then the regularly scheduled game.

上个赛季，NBA举行了1982年以来联盟的首次重赛，老鹰与热火队被要求重赛一场本来是老鹰取胜的比赛的最后51.9秒，原因是裁判当时误判沙克-奥尼尔犯满离场，结果老鹰取得了重赛的胜利，并也赢下了接着进行的一场常规赛。

You can expect to see sharp-shinned hawks, broad wing hawks and even a few copper hawks.

你可以看到清脆逃家鹰派，甚至几大荣鹰、铜鹰。

On dealing with the self-abasing terms, both adopt the method of omission to be accord with the readers' expectation; On honorifics, Yang Xianyi mainly uses the method of foreignization, aiming to introduce Chinese culture to the western country, while David Hawks mainly adopts the method of domestication with the focus on the target readers and omits the honorifics as many as possible; On kinship terms, Yang's translation is simpler than Hawks'.

而在敬称的翻译上，杨译为传播中华文化，基本上采取异化的策略，霍译则主要考虑到读者的接受程度而尽量采用归化的方法。

If you're lucky, you can sight one of the smaller numbers of red-shoulder hawks, red-tail hawks and the elusive, endangered Peregrine Falcon.

如果你幸运，你可以看到一个小数目红肩鹰、红尾鹰以及难以捉摸，濒危勤隼。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。