查询词典 havoc

The spirit of capitalism,for all that might be said on its behalf,wreaks havoc when applied to culture and education.

在任何事情上都能体现出来的资本主义精神用在文化和教育上造成巨大破坏。

Category 7: The End of the World wreaks havoc on the Eiffel Tower, Mt.

第7类：世界的尽头wreaks破坏的艾菲尔铁塔，山。

SecureFighter installs itself on your computer and wreaks havoc with your security software and your browser.

SecureFighter您的计算机上安装和使用造成十分严重破坏你的安全软件，浏览器本身。

Age wreaks havoc which in a flood.

在一个洪水肆虐的年代。

No wonder this enzyme wreaks such havoc with our skin, and why once we begin noticing wrinkles and aging of the skin, we feel like there is no turning back.

难怪这种酶 wreaks 等严重破坏我们的皮肤，为什么我们一旦开始注意到皱纹和老化的皮肤，我们感觉是没有回头路可走。

In February wreaks havoc the snow disaster, cracked as a result of freezing China

月肆虐的雪灾，冻裂了中国大地

Monkey is incensed to find out that he has not been invited along with the gods and sages, and wreaks havoc.

猴是愤怒，看看他有没有被邀请随神和圣人，和wreaks肆虐。

El Nino -- which means ' little boy' in Spanish -- wreaks havoc in weather patterns across the Asia-Pacific regions.

厄尔尼诺在西班牙语里面是小男孩的意思，它通过亚太地区时以气候的形式带来灾难。

So the same-intensity hurricane today wreaks all sorts of havoc that wouldn't have occurred had human beings not migrated.

因此，如今，同样强度的飓风能造成重大破坏，如果人口不迁移，破环就不会这么大。

Dwelling Narrowness,' a hit TV series about the struggles of two sisters to make it in the dynamic metropolis of Shanghai,focuses on a decidedly less glamorous aspect of in the big city: rising property prices, and they havoc this aion gold wreaks on youthful ambitions.

正在中国走红的电视连续剧《蜗居》描写了姐妹两人在繁华的大都市上海经受的各种困难，将镜头对准了大城市中不那么光鲜的房奴的一面：房价的上涨、以及由此给年轻人的理想造成的巨大打击。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。