查询词典 have trust in

In their struggle with the quants, those who would trust their gut instinct have gained ground.

这里的quants 指的是搞金融数理工程的人。

In their struggle with the quants, those who would trust their gut instinct have gained ground.

那些相信自己直觉的人们开始得势。

While Neil guided the actors to trust their instincts to reveal subtle nuances, he discovered that some of the actors such as Christensen, Portman and Ewan McGregor -- who have in some respects grown up during the filming of the prequels -- used their real life friendships to reflect the closeness towards each other on the big screen as well.

在内尔指导演员，让他们相信自己的本能以表现微妙差别的时候，他发现一些象克里斯腾森，波曼和伊万-迈克格雷戈这样，可以说是在前传拍摄过程中一起长大的演员，他们现实生活中的友谊，也可以被用来反映电影里角色之间相互的密切关系。

The production of various products, from raw material to finished product, are to undergo a rigorous, I would like to close professional production management, so our products with novel appearance, aesthetics, quality stability, performance characteristics, RLX products have so far are known both inside and outside the well-selling products all over the country, are exported to countries in the world, by the user's trust and love.

生产的各项产品，从原材料到成品出厂，都是经过严格，谨密专业的生产管理，使我们公司生产的产品具有外形新颖、美观、品质稳定、性能优异的特点，至今RLX产品已是享誉内外好评，产品畅销全国各地，远销世界各国，深受用户的信赖和厚爱。

In an environment with a number of CAs, Trans-CA certificate trust and online retrieval are key problems that have not been resolved perfectly.

在一个多CA环境，数字证书跨CA的信任和在线查取是目前还没有很好解决的关键问题，针对有关问题本文提出了信任网关和证书网关技术。

In respect of the separate trust fund a beneficiary has personal rights and may also have proprietary rights against the trustee and against third parties to whom any part of the fund has been wrongfully transferred.

受益人对独立的信托财产拥有个人权利，而且也拥有可对抗受托人和第三人的财产性权利，如果该财产的任何部分被不当转让给了第三方。

Confidence, for we work hard on our job, Success , because of the agreement and trust of customers In the unpredictable field of ocular design, we have been working hard years just for the dream and hope.

自信，来自于桌上的努力成就，呈现在客户的信任与认同在多变的视觉设计领域里多年来我们的努力有着一贯的执着只为梦想和希望。

Our founders have set up factories in the twenty-odd years experience, adhering to the "credibility first, customer first" business purposes, actively forge ahead, and constantly innovate to suit new varieties, fabric style, professional production techniques, as well as improve the quality of management system, win the majority of customers recognize and trust agreement.

我司创办人拥有二十余年的办厂经验，秉承&信誉第一，用户至上&的经营宗旨，积极开拓进取，不断创新，以新型的花色品种、面料风格、专业的生产技术以及完善的质量管理体系，赢得了广大客户的一致认可和信赖。

And I have no access to the money till I'm 27 years which is the more reason why I am contacting you to stand as my husband to claim this money on my behalf as a next of kin to my late father with the Bank, If I can trust you, I will need your assistance in this regard please.

并且我不得以进入对金钱的，我是27年是更多原因为什么我与您联系并肩作战象我的丈夫要这金钱代表我的作为最近的亲属对我已故的父亲与银行，如果我可以信任您，我将需要您的协助鉴于此喜欢。

And I have no problem with the formula is, I dare not give the children how to eat, and such milk is bought in your Trust, even if there is no membership card, a small vote is lost, you check the sales of bar code can also be found where it is sold, can not shirk its responsibility to do it!

而我手上的奶粉是没问题的，我怎么也不敢再给小朋友吃了，这些奶粉是在你好又多买的，就算没有会员卡，小票不见了，你查一下销售条码，也可以查到是在什么地方出售的，不能这样推卸责任吧！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。