查询词典 have trouble with

CPR: One, Two, Three, Four, Stayin' AliveProperly performed, CPR can triple the chance that someone survives a heart attack, but even the best-trained Good Samaritans can have trouble finding the right rhythm and pace for the chest compressions.

如果操作恰当，心肺复苏术可3倍提高心脏病发作患者的存活率，但在实施压胸时要想寻找到合适的节奏和速度，即使受过最佳训练的&善良的撒马利亚人&也难免遇到麻烦，除非他们是迪斯科迷。

Those that do have trouble can usually attribute it to the "buffing", cornstarch/rice powder (which is a food product for bacteria), or bismuth oxychloride.

使用那些成分是玉米粉或者氧化铋等物质的，皮肤的确是会受影响的。

Just as predicted, the blue-eyed children started to have trouble with their studies and the brown-eyed children improved.

正如所料，蓝眼睛的孩子开始有麻烦与学业和棕色眼睛的孩子。

Just as predicted, the blue-eyed children started to have trouble with their studies and the brown-eyed children improved.

正如预料，蓝眼睛的孩子开始有麻烦升学和棕色眼睛的孩子改善。

I have not missed any rib…She is in much trouble about the buzzard; says grass does not agree with it ;is afraid she can't raise it; thinks it was intended to live on decayed flesh.

我的肋骨可从没缺少过……她正为鹫这种食肉鸟而不胜犯愁；她说，鹫不适宜吃草，怕不能养活它；她说鹫原本就是要吃腐肉才能生存。

The leader is also a very important item, and unless it is selected with care and consideration in comparison with the size of the line, the caster will have trouble in making it extend straight out from the line when casting.

领袖也是一个非常重要的项目，而除非是谨慎考虑挑选比较大小的路线、连铸就会有麻烦的源流直延伸线何时铸造出来。

No: trouble was turned into catastrophe bythe Federal Reserve, which botched monetary policy, tightening when it shouldhave loosened, thus depriving banks of liquidity when it should have beenpumping money in.

都不是：而是制定那些糟糕货币政策的美联储将一场麻烦变成了大灾难，应该放松的时候却紧缩，在银行恰恰需要注入资金的时候却非要降低银行的流动性。

The bridge type derrick big car will appear to chew track phenomenon in the movement, slight of chew a track will result in a good luck and orbit of the on the side have obvious of wear away trace, severity chew a track will result in a good luck and orbit of the on the side metals be peeling off or the round's good luck outwardly transform and even jump the track to result in graveness Human body dead and injured and equipments trouble.

桥式起重机大车在运行中会出现啃轨现象，轻微的啃轨会造成轮缘及轨道的侧面有明显的磨损痕迹，严重啃轨会造成轮缘和轨道的侧面金属剥落或轮缘向外变形，甚至脱轨造成重大人身伤亡和设备事故。

"Children have always a sympathy in the agitations of those connected with them; always, especially, a sense of any trouble or impending revolution, of whatever kind, in domestic circumstances;"

孩子们与同他们相关的人们的激动总是息息相通；在家庭环境中出现了什么麻烦或迫在眉睫的变动时，尤其如此

Children have always a sympathy in the agitations of those connected with them; always, especially, a sense of any trouble or impending revolution, of whatever kind, in domestic circumstances; and therefore Pearl, who was the gem on her mother's unquiet bosom, betrayed, by the very dance of her spirits, the emotions which none could detect in the marble passiveness of Hester's brow.

孩子们与同他们相关的人们的激动总是息息相通；在家庭环境中出现了什么麻烦或迫在眉睫的变动时，尤其如此；因此，作为悬在母亲不安的心口上的一颗宝石，珠儿以她那跳动的精神，暴露了从海丝特眉间磐石般的平静中谁都发现不了的内心感情。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。