查询词典 have the right to

I have the right to walk away from you, house.

我不想再见到你 House

It asserts that we have the right to reward of our own toil .

它确定我们有享受自己劳动所得的权力。

We have the right to form the new government," Mr Yanukovich bleated."

我们有权利组建新的政府，亚努科维奇低声地诉说。

Members of both Houses or members of the House of Representatives of not less than one-third of the total number of the existing members of both Houses have the right to present their petition to the King for the issuance of a Royal Command convoking an extraordinary session of the National Assembly.

两院议员或成员的众议院不少于三分之一的总人数在现有两院议员都有权提出自己的请愿书向国王发出了一个皇家指挥部召开一次特别会议国民大会。

Each Party shall have the right to an injunction enjoining any breach of this Agreement and enforcing specifically the terms and provisions hereof.

各方应有权获得一份禁止任何违约和明确强制执行本合同条款的强制令。

If a member of the procuratorial personnel attending a court session discovers any illegalities during the proceedings, he shall have the right to suggest corrections to the court.

出庭的检察人员发现审判活动有违法情况，有权向法庭提出纠正意见。

Article 25 Where the relevant competent administrative departments, in violation of the provisions of these Measures, fail to fulfill their legal duties and responsibilities, interfere with the project companies' normal business activities, engage in illegalities by fraudulent means or for private benefits or abuse their duties, the project companies shall have the right to make reports and complaints, or may apply for administrative consideration or bring administrative actions according to law.

第二十五条有关行政主管部门违反本办法规定，不履行法定职责、干预项目公司正常经营活动、徇私舞弊、滥用职权的，项目公司有权举报和申诉，也可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。

In this case neither Party shall have the right to be indemnified in respect of any losses .

在这种情况下，任何一方都没有权利要求对方赔偿任何损失。

Should the quality, specifications, quantity, weight of the goods be found not in conformity with the stipulations of this Contract, Buyer shall give a notice of claims to Seller and shall have the right to lodge claims against Seller based on the Inspection Certificate issued by the inspection organization provided in Clause 13.2 of this Contract and itemizing the reasons for the claims within

18.1如果货物的品质、规格、数量、重量不符合本合同的规定，则买方应向卖方发出索赔通知，并有权凭本合同第13.2条规定的检验机构签发的检验证书在以下期限内及时向卖方发出索赔，并列明索赔理由。

You have the right to remain silent. Anything you say will be misquoted, then used against you.

你有权保持沉默，但你所说的每一句话都会被我们错误地理解，然后再用来对付你。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。