查询词典 have the right to

You have the right to live a life free from physical, emotional, sexual, and financial mistreatment.

你有权过远离身体，感情，性及财务方面虐待的生活。

He emphasizes "the closest natural equivalence" and attaches importance to readers response, which both meet the demand of song lyrics translation in that the Chinese-speaking audience have the right to acquire the same or similar feelings as the English-speaking audience.

他强调"最切近的自然对等"，并且重视读者的反应，这些都非常符合歌曲翻译的需要，因为在欣赏歌曲时，说中文的听众有权利获得与说英文的听众相同或相似的感受。

Settlers in both new territories would have the right to decide the question of slavery.

居住在这两个地区的人民都有权决定是否实行奴隶制。

But they also said that all countries have the right to peaceful nuclear energy programs.

但他们也说到，所有的国家都有权和平开发核能源。

We of course have the right to develop nuclear weapons.

我们当然有发展核武器的权利。

I have the right to require obedience because my orders are reasonable.

我有权利要求别人服从，因为我的命令是合理的。

You have the right to express yourself without offending other users.

在不冒犯别人的前提下你可以表达自己的观点。

You feel like a cage in a game, and he can not have the right to dialogue on an equal footing.

你感觉自己仿佛是笼子中的一头猎物，不可能和他有平等对话的权利。

In regard to the domestic violence being committed, the victim shall have the right to make a request, the neighborhood or villager committee shall dissuade the wrongdoer, and the public security organ shall stop the violence.

对正在实施的家庭暴力，受害人有权提出请求，居民委员会、村民委员会应当予以劝阻；公安机关应当予以制止。

G!Tg3G |#kVo1 In regard to the domestic violence being committed, the victim shall have the right to make a request, the neighborhood or villager committee shall dissuade the wrongdoer, and the public security organ shall stop the violence.

对正在实施的家庭暴力，受害人有权提出请求，居民委员会、村民委员会应当予以劝阻；公安机关应当予以制止。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。