查询词典 have the floor

Sometimes the neighbour's pigeons land on my windowledge Cooing softly Where the great poplar at the window has somehow grown beyond the fourth-floor roof They skim round its crown and back The sunlight on their fluffy feathers Alive day by day I keep coming indoors empty-handed And throwing book and jacket on the bed As the days hurry by I can bring scarcely anything home Even after days away Only you remain and the little room Living day by day We have grown used By an unspoken pact to the room's breadth A pair of pigeons cooing softly on the windowledge Which at many instants belong to us Day by day Dust that falls on book spines gradually yellows Perhaps it is otherwise That life, if it does, provides I know that the unwitting request is not excessive And that summer turns to autumn Perhaps fallen leaves will swirl after a night of rain It does not mean a return to green shade deep in sunlight A house-cleaning when leisure affords Feelings may come on latent even as Irrelevancies are spoken softly The instant when a first trembling on the lips teaches you happiness Lasts till the end of life A request always voiced unwittingly

有时候，邻家的鸽子落在我的窗台上咕咕地轻啼窗口的大杨树不知不觉间已高过了四层楼的屋顶它们轻绕那些树冠又飞回来阳光在蓬松的羽毛上那么温柔生命日复一日我往往空着手从街上回来把书和上衣掷在床上日子过得匆匆忙忙我时常不能带回来什么即使离家数日只留下你和这小小的屋子生活日复一日面对无声无息的默契我们已习惯了彼此间的宽容一对鸽子在窗台上咕咕地轻啼他们在许多瞬间属于我们日复一日灰尘落在书脊上渐渐变黄如果生活时时在给予那也许是另一回事我知道，那无意间提出的请求并不过份我知道，夏日正转向秋天也许一场夜雨过后就会落叶纷飞不是说再回到阳光下幽深的绿荫日子需要闲遐的时候把家收拾干净，即使轻声述说些无关紧要的事情感也会在其间潜潜走过当唇际间最初的战栗使你感知了幸福这一瞬已延伸到了生命的尽头而那些请求都是无意间说出的

EC Office of the second floor, something the average length 638 meters, 155 meters broad at its widest point north and south, a total area of 92,172 square meters, lawn area 36,000 square meters, the Green Square area of the total area of 40.31 percent, followed by drizzle in the Can smell in the air, in grass, under the scorching sun, will not have Zaore feeling, more than 6,000 pots of cockscomb, placed in a lawn like a small edge in the faithful guardians of the turf guarding the peace; 28 1 m high white Continental large flower pots stand at the rally on the east-west border, quietly played an "honor guard" role.

统办二号楼，东西平均长638米，南北最宽处155米，总面积92172平方米，其中草坪面积3.6万平方米，绿化面积占广场总面积的40.31％，在绵绵细雨之中能闻到芬草的气息，在炎炎烈日之下，也不会产生燥热感觉，6000多盆鸡冠花，摆放在草坪边缘像一个个小小卫士在忠实地护卫着草坪的安宁；28个一米高的洁白欧式大花盆伫立在集会区东西边界上，悄悄地扮演着"仪仗队"角色。

Wins the high praise repeatedly along with the Chinese sixth generation of director on the international film circle, from Jia Zhangke "the Three Gorges Good people""Young Wu", to makes widely known "Blind shaft""Blind Mountain", their unique narrative style and the performance way, have broken the fifth generation of forever glorious luxurious myth, even more cared that the Chinese society first floor unimportant person's innermost feelings, take the humanities concern, the aware on-the-spot report style utilization, the new aesthetic standard, is arousing people's interest and the resonsideration day by day.

随着中国第六代导演在国际影坛上屡获好评，从贾樟柯的《三峡好人》《小武》，到张扬的《盲井》《盲山》，他们独特的叙事风格和表现方式，打破了第五代光芒万丈的奢华神话，更加关心中国社会底层小人物的内心，重视人文关怀，自觉的纪实风格运用，新型的审美观，正日益引起人们的关注及反思。

Hospitals and hotels normally have no fourth floor, and the numbers in the elevator just skip right from three to five.

但是，在台湾&四&却不那么受欢迎，医院和旅馆通常没有四楼，电梯上的数字从&三&直接跳到&五&。

He' s one of the old-timers on the eighth floor. That' s Mike Gold-stein' s wallet for sure. He must have lost it on one of his walks.

他是8楼的一位老人，那肯定是迈克尔·戈尔茨坦的皮夹，他准是在散步时弄丢的。

He's one of the old-timers on the eighth floor.That's Mike Cold-stein's wallet for sure .He must have lost on one of his walks .

他是8楼的一位老人，那肯定是迈克尔·戈尔茨坦的皮夹，他准是在散步时弄丢的。

On the first floor, the "Information Age" gallery traces communications from Morse's first telegraph to Apple Macintoshes, while separate galleries display in glorious profusion the artefacts and machines that have shaped modern America - from lightbulbs and motorbikes to trains and atomic clocks.

这两个瀑布在加拿大这边的景致比在美国看起来要更加美丽壮观。

Shall we go to the top floor of the hall to have a bird's-eye view from there.

我们 sSBbWw 是否到它的顶楼上去俯视一下。

Shall we go to the top floor of the hall to have a bird's-eye view from there.

偶们是否到它的Ding！楼上去俯视一下。

By the time they are finished, the vehicle will weigh an additional 700kg, have an anti-explosive floor, windows more than 3cm thick, bulletproof panelling just about everywhere and be able to withstand fire from an AK-47 automatic rifle.

当他们完工时，车的重量将增加700千克，车内将配备防爆底板、厚逾3厘米的窗户，以及几乎遍布车身的防弹板，这辆车届时将能抵御AK-47自动步枪的火力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。