查询词典 have the floor

Beijing office of a retail outlet in the development of early neglect of the operating companies and future partners, to be facades have been doing a good job, China Merchants work in full swing when it is found to have been most suitable for the supermarket to do the floor, because of the overall arrangement is unreasonable, investment interest should not satisfy the requirements of the supermarket, only to another change, time and money are wasted a lot of cost.

北京办事处的零售商店在发展早期忽视了经营公司和未来的合作伙伴，将外立面已经做好，中国招商工作全面展开时，发现有最适合做超市地板上，因为总体布局是不合理的，投资利益无法满足的要求，超市，只有到另一个变化，时间和金钱都浪费了很多成本。

Should not have to give her diapers, and Moreover, it is such a big summer, the small buttocks have prickly heat, but we always stay out of her urine, and sometimes just barely put her on the potty, no urine , a turn on the floor of urine; thereafter, and then do not like to sit bedpan.

本不应该再给她用尿不湿了，况且又是这么一个大夏天，小屁股都有痱子了，但是我们总是捉不到她的小便，有时刚勉强把她放到便盆上，没有小便，一转身就尿地上了；此后，再也不喜欢坐便盆。

I have always been arranged in sweeping the floor at noon, hot, blazing sun under the big broom, waving me, what about to sweep the stairs, ten minutes later, I finally Saowan stairs, but at this time, I have also sweating sweat, and yet look Look fresh, clean, spotless stairs, my heart in a good mood.

我总是被安排在中午扫地，艳阳高照，烈日炎炎下我挥动着大扫帚，一下一下地扫着楼梯，十分钟后，我终于把楼梯扫完了，但在这个时候，我也已经满头大汗了，可是再看看那清新又干净、一尘不染的楼梯，我心里乐呵呵的。

Indeed, I shouldn't have discovered that he had been there, except for the disarrangement of the drapery about the corpse's face, and for observing on the floor a curl of light hair, fastened with a silver thread; which, on examination, I ascertained to have been taken from a locket hung round Catherine's neck.

的确，要不是死人脸上的盖布有点乱，而且我看见地板上有一绺淡色的头发，我都不会发现他来过了。那头发是用一根银线扎着的，仔细一看，我断定是从凯瑟琳脖子上挂着的一只小金盒里拿出来的。

Indeed, I shouldnt have discovered that he had been there, except for the disarrangement of the drapery about the corpses face, and for observing on the floor a curl of light hair, fastened with a silver thread; which, on examination, I ascertained to have been taken from a locket hung round Catherines neck.

的确，要不是死人脸上的盖布有点乱，而且我看见地板上有一绺淡色的头发，我都不会发现他来过了。那头发是用一根银线扎着的，仔细一看，我断定是从凯瑟琳脖子上挂着的一只小金盒里拿出来的。

Indeed, I shouldn"t have discovered that he had been there, except for the disarrangement of the drapery about the corpse"s face, and for observing on the floor a curl of light hair, fastened with a silver thread; which, on examination, I ascertained to have been taken from a locket hung round Catherines neck.

的确，要不是死人脸上的盖布有点乱，而且我看见地板上有一绺淡色的头发，我都不会发现他来过了。那头发是用一根银线扎着的，仔细一看，我断定是从凯瑟琳脖子上挂着的一只小金盒里拿出来的。

A fellow would have to be pretty light-footed on the dance floor to have the nerve to ask her for a spin around the room.

只有那些在舞场上的脚步轻盈的小伙子才有勇气邀请她，跟她绕舞厅回旋一曲。

Two strong people - he had his father and the maid in mind - would have been more than enough; they would only have to push their arms under the dome of his back, peel him away from the bed, bend down with the load and then be patient and careful as he swang over onto the floor, where, hopefully, the little legs would find a use.

两个身强力壮的人——他想到了他的父亲和那个使女——就足够了；他们只需把胳臂伸到他那圆鼓鼓的背后，抬他下床，放下他们的负担，然后耐心地等他在地板上翻过身来就行了，一碰到地板他的腿自然会发挥作用的。

Also think about how the spiritual number 13 has had such a bad rap for all of these years. Never invite 13 people for dinner. Some buildings don't even have a floor numbered 13. We have let ourselves manipulate to believe 13 was the number of unluck to keep us as far from the natural connection with Source as possible.

同时也考虑精神数字13这些年来已形成一个坏的责难，别邀请13个人一起晚餐，一些大楼甚至没有13楼，我们让自己操纵去相信13是不吉祥的数字，使我们失去与自然的连结，如同失去与源头的连结。

We used to have coal furnaces in our basements, my son's turn of the previous century home still has coal dust on all of the floor joists, and we didn't have an epidemic of autism then.

我们使用的有煤火炉，在我们的地下室，我儿子的之交，上个世纪首页仍然有煤尘对所有的楼托梁，和我们没有流行的自闭症。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。