查询词典 have the better of

The income divide between urban workers, who have better- paying factory jobs, and farmers, a large number of whom are stuck with an occupation that's only a sixth as productive as the rest of the economy, can't be bridged without redeploying surplus labor from agriculture to service businesses.

有着较好薪酬的城市工厂工作，农民，六分之一的生产力。从农业到服务业重新部署剩余劳动力

After redividing the work in the industry, we can better unify all the sources of Foshan ceramic and Foshan ceramic brands can have further development.

通过产业再分工，有利于佛山陶瓷在更大的范围内整合资源，这个佛山陶瓷品牌也可以发展的更加理想。

He knew he could have done better and dreamed of redoing the subject in the future.

谁知这一盼就是八年，虽说这期间也曾有两家公司有和他合作重拍的意向，可是匆匆会晤后就没了下文。

I eat my lunch outsider, sitting on a warm brick wall. The breeze lifts my hair and riffles the edge of my skirt. I have to squint. Everything tastes better.

我坐在外面一堵晒暖的砖墙上吃午饭，微风摞起我的发梢，裙摆随风起伏，阳光下我得眯着眼睛，吃什么都觉得更可口了。

Recent generations do not seem moved by that princess with the shirred skirts, little white boots, and a braid hanging down to her waist, which they will never make consonant with the rhetorical image of a great-grandmother, but I have the impression that beneath the weight of remorse and frustrated hopes for a better world, that state of perpetual alarm was the one that most resembled peace for my grandparents.

但较小的孩子对她究竟淡漠得很，他们没法将照片上穿褶子裙、白色小靴子，拖着及腰长辫的姑娘和长辈口中某个姥姥的形象联系起来。但给我的印象是，外祖父母一面追悔莫及，一面寻求新生活而不得，平静的心绪他们已无法再得，有的只是一直埋伏在心头的不安。

In the matter of redaction, it allows that "for liturgical or musical or other unknown reasons, psalms may have been split up or joined together" in course of time; and that "there are other psalms, like the Miserere mei, Deus , which, in order that they might be better fitted to the historical circumstances and the solemnities of the Jewish people, were slightly re-edited and changed by the omission or addition of a verse or two, so long as the inspiration of the entire text remains intact".

在这件事的节录，它可以让&为礼仪或音乐或其他不明原因，诗篇可能已经分裂或一起&在过程中的时间，以及&有其他的诗篇一样， miserere梅， deus ，其中，为了使他们可能会更好装到历史情况和solemnities的犹太人民，略有重新编辑和改变所遗漏或增设一个诗或二，只要灵感整个案文保持不变&。

The Government can not stop the supply of land, but in the constant norms, in standardizing the process, we will have better opportunities.

政府不能制止的土地供应，但在不断规范，在规范的过程中，我们将有更好的机会。

The pre-research explores the usability of the stylus as a start, covering two issues, namely the comfort of a 5mm stylus and the reasons that make consumers purchase a PDA stylus again. Experiments are conducted where styluses of different diameters and cross-sections are used to input Chinese characters, followed by filling out subjective questionnaires for assessment of user comfort. The result shows that "a 5mm stylus does not meet user needs in terms of recognition rate, comfort, and stability." Consumers who purchased a stylus other than that provided by the original PDA provider have the opinion that "better comfortability and feel can be achieved with styluses with a larger diameter".

先期研究先针对触控笔的使用性为探讨，包含直径5 mm的触控笔的舒适度及消费者再购 PDA 触控笔的原由两大主题，以不同直径和剖面形状之触控笔在PDA上进行输入中文文字的实验，之后填写主观问卷，其包含舒适度的评比；结果发现「直径5 mm的触控笔在辨识率、舒适度和稳定度是不合乎使用者需求」、再购非原厂PDA所附的触控笔族群认为「握持直径大的触控笔较舒适且其质感佳」。

In range of 300℃～900℃, all the transition metal oxide catalysts could get high ammonia conversion, during the initial stages of the reaction, the SO〓 conversion is relatively low since the catalysts have not been sulfureted, but it increases gradually and attain constant with rising temperature and time continuance,〓 is better than other catalysts in reactivity and elemental sulfur selectivity; XRD indicates that, in the SO〓-SCR process, stable transition metal sulfide is generated which is very important to SO〓 reduction and transition metal sulfide probably is the active phase of catalyst, further the reduction of SO〓 by H〓 to H〓S is the limiting step of all process, then the activity is somewhat related to its lattice oxygen yet not so notable; XPS indicates that little sulfur on surface exists as S〓 in sulfate, showing that TiO〓 could restrain the generation of sulfate.

对于过渡金属氧化物催化剂的研究发现，在300℃～900℃范围内，不同的催化剂均可获得很高的NH〓转化率，反应初期由于催化剂还未硫化，所以SO〓的转化率较低，随着温度升高和反应时间的延续，SO〓的转化率逐渐升高并达到了稳定值；七种过渡金属氧化物中，以〓对于NH〓还原SO〓反应的活性和选择性最好；XRD结果表明在NH〓-SO〓反应后生成了稳定的硫化物相，硫化物对SO〓的还原过程具有重要作用，催化剂的活性相可能是过渡金属硫化物，而且在硫化物催化剂上进行的H〓还原SO〓生成H〓S的反应是整个过程的速率控制步骤，所以催化剂的活性与其自身的晶格氧的氧化还原能力有一定的联系，但关系不明显；XPS结果表明催化剂表面的硫大部分以过渡金属硫化物的形式存在，只生成少量的S〓，说明TiO〓催化剂能够较好的抑制硫酸盐的生成。

A two-times locating method based on the gray contrast of surroundings is presented in locating central reference point. This method has better adaptability and robustness, and can basically meet for the accuracy of automatic locating center. Fourier spectral analysis is improved to obtain a more accurate ridge frequency in computing ridge frequency. The average ridge width is used in designing Gabor filters, so the filters have certain adjustability. The rotating invariance of fingerprint images is solved by the rotating of feature models in feature matching.

在中心参考点定位部分，提出了基于局部邻域灰度对比度的二次定位方法，该方法具有较强的适应性和鲁棒性，基本满足自动中心定位的准确度要求；在频率域估计中，改进了傅立叶谱分析法，提高了纹线频率计算的准确度；引入平均纹线宽度作为Gabor滤波器的设计参数，使滤波器具有一定的自适应性；在特征匹配阶段，通过对特征模板的旋转解决指纹图像的旋转不变性问题。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失