查询词典 have one's moments

However, though he managed to get 'close without being seen' and indiscreetly catch his subjects in intimate moments (for example, Picasso is shown shirtless and buckling his belt next to an unmade bed) and even capture something essential about their personalities (Giacometti amongst his sculptures, looking like one of them), many of his photos also clearly acknowledge the photographer's presence; they are sometimes slightly out of focus and in most pictures of crowds, some people look straight into the camera.

他是设法靠近他拍摄的对象，在不被注意的情况下自然的记录下那个亲切的瞬间（例如那幅毕加索在没整理好的床边敞开衬衫系皮带的那幅作品）和他们内在的个性（例如Giacometti坐在和他很相似的雕塑品中那幅作品），他的很多作品也清楚地表面了摄影者的存在；他们有的时候些许偏离的焦点处在一堆图片之中，一些是直视这照相机。

It was one of the more intense moments in my career.

那是我人生中感受最强烈的几个时刻之一。

One of his most memorable moments during this tenure with the Cardinals came when he returned to Yankee Stadium during Interleague play .

然而Tino效力红雀队时期最令人印象深刻的时刻是在跨联盟比赛期间重返洋基球场的时候。

Presents the design of longitudinal control for ASTOVL lift-fan aircraft, a multi-variable, strong-coupling, complicated nonlinear system to make the system nonlinear offset and decouple, and the method used for linear system in designing the system to gain expectant flying qualities and the combination of aerodynamic control surfaces with thrust vectors to delay the control surfaces getting into saturation, and the minimum N-norm generalized inverse theorem of weighted generalized inverse adopted to apportion the moments commands, which make the control surfaces gain appropriate deflection and the simulation results to verify the dynamic inverse control laws designed really make the system nonlinear offset and decouple; when one command is given, only this output will response, and others do not response; when all commands are given together, the responses will be just the linear superpose of the response of each command, therefore the operation of the pilot will be simplified greatly.

摘 要： ASTOVL升力风扇飞机是多变量、强耦合、复杂的非线性系统，采用非线性动态逆理论设计控制律以实现系统的非线性对消及解耦，然后，采用线性系统的设计方法对系统进行设计，以使系统获得期望的飞行品质。同时，考虑到ASTOVL升力风扇飞机是由气动舵面和推力矢量融合作用的，为了延缓各舵面进入饱和的时间，采用加权广义逆中的极小N-范数广义逆定理分配力矩指令，从而使各舵面达到适当的偏转角。并将所设计的控制律进行了仿真，结果验证了所设计的动态逆控制律使系统实现了非线性对消和解耦，单个指令作用时，只有该项响应，其余不受影响；所有指令作用时，其结果就等于单个指令作用时的线性叠加，这样使驾驶员的操纵大大简化而易于控制，从而大大降低了飞行事故率。

One of the most extraordinary moments of my life was in the Queen's Golden Jubilee of last year.

我一生中一个最特别的时刻是参加去年女王即位50周年的庆典。

Kennedy whose murder was probably one of the most terrible moments in the history of our country.

他的被害也许是我们国家历史上最恐怖的事情之一。

Titled "Lowlife," it was one of the many sterling moments in the mix, with Parker still receiving a nod by being included in the production credits.

可以说，全新创作的曲目"Lowlife"将融合许多完美的混音特质，而Parker也有幸参与到音乐的制作过程中。

In one of his moments of lucidity , he came upstairs to talk.

有一回他神志清醒的时候，他到楼上来谈了一会儿。

Just off shore are the sites of many famous shipwrecks including the sinking of the Lusitania , one of the most pivotal moments in 20th century history no doubt.

离海岸不远的地方，有很多船体残骸，卢西塔尼亚号就沉船于此，毫无疑问是二十世纪重要历史的最好见证。

And, surely, the Virginia Tech massacre is one of the darkest moments of all.

可以肯定的是，弗吉尼亚理工大学枪击案是最为黑暗的一个时刻。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。