查询词典 have no choice

I have no choice but with his heart.

我也只好随他意。

With headlines like that, the markets have no choice...

在这种情形下，市场没有选择了

I have no choice but to hunt you down...

我别无选择只能抓住你。。。

In this case I have no choice...

在这种情况下我也别无选择。。。

Ill asked me how I could stay awake all that long and I said,"It's easy for me, I do it all the time. I have no choice. I'm an insomniac."

J问我怎么能那么久都不睡觉，我说"那对我来说很简单，我也没办法，因为我自己就是个Insomniac"

Today you have no choice but to accept the rights of the Iraqi people.

今天，你不得不接受伊拉克人民的权利。

If Mrs. Coyote and the teenaged one can be believed, and they told me this story with breathless sincerity, then we have no choice but to believe Paul Jaeger as well.

如果我们相信狼太太和年轻人，已经他们谈及这事时候那认真严肃的表情，那么我们只能相信保罗杰格说的也是对的。

Joan: I think so too, but I have no choice.

琼：我也这么认为，不过我没有选择。

Because being surrounded by the police,these kidnapper have no choice but to surrender at that time.

3：由于被警察包围，这些绑匪没有选择，只能当场投降。

Even if I did not enjoy killing, I would have no choice.

即使我不喜欢杀戮，我也没有其他的选择。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。