查询词典 have no choice

Such difficult operation may not succeed,but we have no choice but to take a risk.

这样难度很大的手术可能不成功，但这是一次非做不可的冒险

And then you say, um, 'it's tearing me apart, but I have no choice.

然后你可以说，恩，'我的心如刀割，但是我没有选择，你可以理解吗？

It's tearing me apart,but I have no choice.

我痛苦欲绝，但我没的选择

AWACS Thunderhead We have no choice. Just weave through the missiles and continue attacking the ships!

没选择了。迂回于敌军导弹发射中间，继续对敌军舰队的进攻！

Korean scholars of the great desire of the nation, but they are not doomed born in a great nation, and therefore they have no choice but to Yi Yin, the South Korean historians, eager to China on a par with national glory, but when they recalled this The nation's history, they found that their nation has never truly had to stand up.

韩国的学者们渴望民族的伟大，但是他们又生在注定不是一个伟大的民族，于是他们只好意淫，韩国的历史学家们，渴望民族有着比肩中国的辉煌，但是当他们回顾本民族的历史时，他们发现他们的民族从未真正站起来过。

It is the tragedy, and we have no choice.

在那里，我们将别无选择。

I believe this is a national tragedy, so we have no choice but to give.

我认为这是全国的悲剧，我们没有别的选择，只能给予。

I don't mean to sound like an undergrad philosophy major, but in Dubai I have no choice.

我本不想让自己听起来像一个哲学系的本科生，可在迪拜，我实在无法控制自己的思想。

To such an extent that, to this very day, if you put a ketchup bottle down in front of me, I have no choice but to read the label, reflexively, compulsively, unstoppably.

于是发展到这个地步：直到今天，就算面前摆的是个调味酱瓶子，我都别无选择，总会条件反射地，不由自主地，一口气将瓶子上的标签读到底。

Yet, today they have no choice but to watch in amazement the enhanced courage of this valiant people.

然而， 今天他们吃惊地看到的是这个英勇的民族勇气倍增，而不是别的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。