查询词典 have mercy on

They said:'The extreme corruption and wickedness of the English nation has provoked the just anger of God. When malice shall have reached the fullness of its measure, God will, in His wrath, send to the English people wicked spirits, who will punish and afflict them with great severity, by separating the green tree from its parent stem the length of three furlongs. But at last this same tree, through the compassionate mercy of God, and without any national assistance, shall return to its original root, reflourish and bear abundant fruit.

他们说：'极端腐败和邪恶的英语国家已挑起只是愤怒的上帝时，有恶意，应已达到丰满的，其衡量，神将，在他的愤怒，发送到英语的人邪恶的灵魂，他们将严惩和折磨，他们怀着极大的严重性，由分离绿树来自其母公司干的长度三furlongs ，但在去年同一树中，通过富有同情心怜悯的上帝，也没有任何国家提供的协助，应恢复其原来的根， reflourish并结出丰盛的果实。

Blessed Lord Jesus, have mercy upon Thy Church, and give, we pray Thee, the Spirit of prayer and supplicat as of old, that They Church may prove what power from Thee rests upon her and her testimony for Thee, to win the world to Thy feet.

祷告：可称颂的主耶稣，施恩予你的教会，求你赐下恒切祷告的灵像以往一样，使你的教会能证实那与你同在的能力与教会同在并为你作见证，使整个的世界都服在你的脚下。

The Syrophoenician woman, blind Bartimaeus, and many others had cried to Him for help,"Have mercy on me, O Lord, Thou Son of David."

叙利亚腓尼基的妇人，瞎子巴底买以及许多其他人呼求他帮助时，都曾喊叫说：&主啊，大卫的子孙，可怜我！&

Through the prayers of the Theotokos, O Lord have mercy on us.

通过祈祷子主啊，怜悯我们。

Knowing this, my Mistress, O Lady Theotokos, I pray: have mercy on me , strengthen me and grant that I may do good.

我的主母，你鉴察这一切，圣母诞神女啊，我因此向你祈祷：求你怜悯我，坚固我，恩赐我能行于圣善。

The singers say the Trisagion, Holy God, holy Strong One, holy Immortal One, have mercy on us.

&歌手Trisagion说，&神圣的上帝，神圣的强之一，圣地不朽的一个，怜悯我们。

The singers say the Trisagion, Holy God, holy Strong One, holy Immortal One, have mercy on us.

&歌手说， trisagion ，&神圣的上帝，圣强，圣地不朽的一，怜悯我们。

A merchant will be fined similarly, leaving him his "merchandise"; and a villein shall be amerced in the same way, leaving him his wainage —if they have fallen into our mercy.

商家将被处以同样，离开了他的&商品&；和一农奴应amerced以相同的方式，留下了他的wainage ，如果它们落入我们的摆布。

A freeman shall not be amerced for a slight offense, except in accordance with the degree of the offense; and for a grave offense he shall be amerced in accordance with the gravity of the offense, yet saving always his "contentment"; and a merchant in the same way, saving his "merchandise"; and a villein shall be amerced in the same way, saving his "wainage" if they have fallen into our mercy: and none of the aforesaid amercements shall be imposed except by the oath of honest men of the neighborhood.

凡由我们进行裁处的按如下执行：自由人犯轻罪，非根据犯罪程度科罪的，不得处以罚款；犯重罪的，根据严重程度科处，但须保留其必要的生活用品；商人犯罪，同样处刑，但得保留其货品；维兰犯罪亦同，但得保留其农具；并且，非经诚实邻人宣誓作证，不得加刑。注： a 、第二次重签时插入&他人而非我们的&。b 、参见第5条注 b 。c 、此处开始发现陪审团的渊源，不过据说在这种情况下，所作出的处罚相当严酷。

For God has consigned all to disobedience, that he may have mercy on all.

为上帝寄售所有，以抗命，他可能有慈悲就所有。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。