查询词典 have it in for

Mourinho's side will not get highly praised for style, but their players have confidence in their technical nous, and it was their economical but unspectacular play that earned them this triumph.

穆里尼奥的球队不会因风格而受到高度赞扬，但他们的球员对他们的技术理智都充满信心，而正是他们的简单却不引人注意的战术替他们赢得了这场胜利。

CONSUMERS in China's cities have had it good for an unusually long time.

中国城市消费者的生活在相当长的一段时间内过得很不错。

Yes,the big pressure.my boss wanted me to increase the sales volume,so i have stayed up for working in recent weeks.it's so tired that i am always vertiginous.

B。是啊，工作压力太大了。老板要我提高销售额，所以最近几个礼拜一直在熬夜工作。太累了，累得头晕眼花的。

Thank you for one of the most enjoyable vis IT s we have had in many months.

在您处的参观访问，是我们几个月中最愉快的一次。

If you want a house in this village, you'll have to whistle for it.

你若想在这村子里弄到一幢房子，那是''。

Christmas was originally, and one of the coldest winter in years happily reunited, feel the warm affection of a good life, may have been married for Brad and Kate (Reese Witherspoon Peng decoration) This small husband and wife, this years Christmas, but it is so that they can be kept extremely busy to day.

圣诞节原本是和一家人在最寒冷的冬季里开开心心团聚，感受亲情温暖的好日子，可对于已经结婚的布拉德和凯特这对小夫妻来说，今年的圣诞节，却是让他们能忙得透不过气来的日子。

Christmas was originally, and one of the coldest winter in years happily reunited, feel the warm affection of a good life, may have been married for Brad and Kate (Reese Witherspoon Peng decoration) This small husband and wife, this year's Christmas, but it is so that they can be kept extremely busy to day.

圣诞节原本是和一家人在最寒冷的冬季里开开心心团聚，感受亲情温暖的好日子，可对于已经结婚的布拉德和凯特这对小夫妻来说，今年的圣诞节，却是让他们能忙得透不过气来的日子。

He would have succeeded in his self-appointed mission if not "betrayed" to Stalin at Yalta which made it possible for Russia to threaten the territorial integrity and the "very independence" of China.

要不是被人在雅尔塔"出卖"给斯大林的话，他本来是可以成其大业的。雅尔塔的叛卖，使俄国得以威胁中国的领土完整，以至它的"独立"。

In fact Israel may not have come to exist were it not for Europe, as Zionism was born out of frustrated hopes and despair on the continent.

而事实上，如果不是欧洲的话，以色列还建不了国，就如犹太复国主义的诞生不是因为在那片大陆上的失望和绝望一样。

Internal auditory meatus and cerebellopontine angle used to be "forbidden zone"for operation, but now it have worked in many operative approach.

内听道和桥小脑角这个过去曾被认为是手术&禁区&的部位，现已经通过多种手术进路对该部位进行手术操作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。