查询词典 have it in for

You can have anything in life, if you will sacrifice everything else for it.

你可以在生命里拥有任何东西，只要你愿意为其付出一切。

For example, you might want to make it possible to have commas in the fields someday by using a different separator.

例如，你可能想使人们有可能在该领域使用逗号分隔不同的一天。

You can get best service in first-class stateroom,but you have to pay for it

在头等舱可以得到最好的服务，但那是你付钱买来的。

Well that s it if you have never tried steelhead fly fishing you are in for a treat.

它清楚，如果你从未尝试的鳟鱼你是在飞了请客。

If you are really into sightseeing,I hope you have rechargeable batteries for your digital camera because it is really impossible to see everything in a week'stime.

如果你真的很想参观，我希望你可以给你的数码相机带上可供换用的电池，因为在一星期的时间内看完所有的景观真的是不可能的。

As New York Times columnist (and professed environmentalist sympathizer) Nicholas Kristof put it in a recent column,"Environmental alarms have been screeching for so long that, like car alarms, they are now just an irritating background noise."

正如《纽约时报》专栏作家（自称环境保护主义的支持者）尼古拉斯·克里斯托夫在最近的一期专栏中所指出的，"环境警钟常鸣不断，结果是，犹如轿车警笛一样，现在只是成了一种令人生气的背景噪音。"

For example, an extended low end of a tweeter will have it's harmonic distortion reduced in the area where the crossover begins to take effect.

例如，延长1高音低端将它的谐波失真，在面积减少交叉地方开始生效。

If you make a simple poll around South America fans of StarCraft and all games in general, you will see how 90% of the gamers actually don't like at all the Spanish from Spain, which usually buy english versions of the game, or if they buy spanish versions of the games it's for one reason only: The story mode of the game, cuz unfortunatelly not all ppl speak and understand english so they have to buy the horrible Spain versions to follow the story.

如果你们在南美的星际争霸或者大部分游戏的爱好者进行一次民意测验，你会发现90%的玩家不喜欢西班牙式的西班牙语，事实上他们会买游戏英文版，或者他们买西班牙语版只为了一个目的：游戏剧情。因为不幸的是，不是所有玩家都能理解英语所以他们不得不购买糟糕的西班牙语版来弄懂故事情节。

There was no play nor graceful movement of his sceptre; he kept it straight and stiff like a man unpractised in oratory- one might have taken him for a mere churl or simpleton; but when he raised his voice, and the words came driving from his deep chest like winter snow before the wind, then there was none to touch him, and no man thought further of what he looked like.

从不前后摆动权杖，而是紧握在手，纹丝不动，像个一无所知的呆汉。是的，你可以把他当做一个沉闷的怪人，一个不掺假的蠢货。然而，当洪亮的声音冲出他的丹田，词句像冬天的雪片一样纷纷扬扬的飘来时，凡人中就不会有他的对手，谁也不能匹敌俄底修斯的口才！这时，我们就不再会注视他的外表，带着惊异的神情。

Which have high reactivity for its high unsaturation,so that it application in many ways,such as:pesticide, medicine ,dyestuff and food additive,etc.

介绍了双乙烯酮在国内外的生产情况，并对它或以它的衍生物作原料，在医药、农药、染料、有机合成等方面的应用作了较详细论述。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。