查询词典 have it in for

We did not have the space for an exhaust hood in our new design, however, we felt it was very important to vent the cooking fumes outside so we chose a downdraft system with the fan housed underneath the cooking top, and we were able to vent directly outside though a duct that was only 4 feet long.

我们没有尾气敞篷的空间在我们新的设计，然而，我们感到放气烹调发烟外部是非常重要的，因此我们选择了与在烹调上面之下被安置的风扇的向下通风系统，并且我们能直接地发泄外部，虽然只是4英尺长的输送管。

Nor is there a way for Greece to devalue its currency, as it would have done in the pre-EMU days of the drachma.

希腊也没有办法让自己的货币贬值，就像他们在EMU成立之前会做的那样。

In that case, I suppose I could ask the dry-cleaner to clean up the spots for the moment, and have it well pressed.

如果那样的话，这样吧，我让干洗员把污点清除掉，再把它熨好，这样您明天就会准时拿到它了。

A: In that case, suppose, I ask the dry-cleaner to clean up the spots for the moment and have it well pressed.

这样的话，我想，我现在可以让干洗工去掉污点并且熨平。

It may have been tempting for the elders to rein in on new ideas or to become legalistic gatekeepers, but this parent church sent a man who clearly lacked suspicion and a critical spirit. They found an encourager named Barnabas and sent him.

长老们可能很想钳制这些新的想法，或者坚持要守住传统，但这间母会却差派一个没有任何疑心和毫不挑剔的人到那里，这人就是善于鼓励别人的巴拿巴。

T$ J/ l/ n7 h9 n: v 'I always remember the first time I went to Euro Disney with them they said we don't want to come with you again. It's something I have had in my mind for a long time.

我总是想起第一次带他们去欧洲迪斯尼后他们说我们不再想和你一起来了这是件我长时间难忘的事。

You don't have to, but I would appreciate it, in exchange for the info.

你没有，但我希望在它的信息交流。

But we review the Taiwan shoe-machine industry, it have developed about for forty years and rank an advanced position in the world. However, the shoe-machine of Taiwan still fall behind very much to compare with Italy and Germany.

反观台湾的制鞋机，从萌芽到茁壮也已经历四十年，且在世界亦占有一席之地，然而台湾的制鞋机与义大利、德国制鞋机相较，尚称落后很多。

It is proved that fan delta deposits in Sha-3 and Sha-4 members have good potentials for oil and gas exploration.

本区生、储、盖发育齐全，有着良好的勘探开发前景。

It is not good to feed in excess and have food sitting for too long.

这是不好的，有食物喂超过坐太久。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。