查询词典 have it in for

The only explaination to your problem is you are too near sighted or narrow minded. Sure there are pitchers like what you mentioned only had a couple of great years in their career. However, there are some other pitchers you'd know there are gonna be great just by judging from their early career, a la, Santana, Halladay, Verlander, and Peavy. You don't have to wait for them to pitch more than 5 years to acknowledge them as aces. Apparently Wang is falling right in that catagory, no doubt about it. You can look at whatever stat you like, Wang is on his way to a very good career.

我能做的唯一解释就是你的眼界太狭宰了当然其他王牌也曾有一两个很好的球季无论如何他们却可以以他们前2季的表现让大家认定这是王牌级的 Santana， Halladay， Verlander和Peavy都是你不需要等到他们证明5年就知道他们将会是王牌很显然的王建民并不是这样的投手无庸置疑你可以看看他的任何数据王建民的生涯成绩会很好 3 f1 n2 N#~ k1 C8 D4 k% r

Many problems have existed in most of application Software Company in China, which include the lack of marketing consciousness and the puniness of marketing effectiveness. It is a practical theme to breach marketing actuality and improve the ability of marketing competition for Software Company of China.

中国行业应用软件企业普遍存在营销意识薄弱、营销效力低下的问题，突破现有的低水平营销工作现状、提升企业的营销竞争力，是中国软件企业面临的现实课题。

You may have to resize the module panel for the image in order to see it in full.

你也许要调整图片显示模块的大小才能在前面板上显示完整。

She bore Sisyphus sons Glaucus, Ornytion, and Sinon; she is sometimes also said to be mother of D椡lus, though others in the running are Alcippe and IphinoSisyphus founded the city of Ephyre and later revealed Zeus's rape of ina to her father Asopus, for which Zeus condemned Sisyphus to roll a huge stone up a hill in Hades, only to have it roll back down each time the task was nearly done.

愿这个世界充满阳光、欢乐、爱！

This is strikingly like the form of the Golden Rule found in the first chapter of the "Teaching of the Apostles"--"All things soever that you would not have done to yourself, do not do to another"; also in Tobias, iv, 16, where it appears for the first time in Sacred Scripture.

这是惊人的类似形式的黄金规则中发现的第一章"教学中的使徒"-"所有的事情s oever，你不会自己做，不这样做的另一个"；还托拜厄斯，四16 ，在那里出现的第一次圣经。

In the longer term, it will be natural for Chinese investors to want to have investments in Taiwan," said Peter Sutton, head of research at CLSA in Taipei."

在更长的时期内，中国大陆投资者会自然地想要在台湾进行投资，"里昂证券驻台北的研究主管苏廷瀚表示。"

"When Lord Byron gave the Bridge of Sighs its name in the 19th century, he imagined what it must have been like for a prisoner to take one final look at the beauty of Venice, before being led to their fate in the prison below."

"拜伦勋爵在十九世纪为叹息桥命名的时候，他想象囚犯们被带往桥下，走入牢狱生活的时候，向威尼斯美景投射的最后一眼所能产生的感受。"

In the last decades, advances in medical tec**ogy have made it possible for people to live longer than in the past.

在过去的几十年，先进的医疗技术已经使得人们比过去活的时间更长成为可能。

This thesis is composed to the following contents: in Chapter 2, it is mainly focused on the necessity of recognition for the universe of discourse out of a new point of view, that is, its point of view on the basis of the dialectical world outlook and the regular order arrangement between relative temporal meaning and absolute temporal meaning which the professor, MA QING-ZHU have suggested in Chinese and propose the background of UGFF theory.

本文是对"的"字结构的系统的阐述，在论文中首先是显示了在"的"字结构里，其先行词组和后行词组之间的关系功能，进而是以代词的约束方向及相对时间世界与绝对时间世界之间的区别作为先行论据，提出了形式和功能统一语法（Unifying Grammar of Form and Function，简称UGFF）的基本模型。

"Look in us the cornerstone that discovery is network public relations, accomplish entire network to monitor through technical measure, can monitor the sound that is aimed at a certain enterprise and brand to Internet in real time everyday, can what is the stress that monitors netizen attention for a short while, what does negative topic have, it is who is give out negative voice, undertake track and be judginged to its next, seeing negative voice is to come from common public or competitor, make corresponding countermeasure next, undertake handling to its."

"在我们看来发现是网络公关的基石，通过技术手段做到全网监测，每天都可以实时地监测到互联网上针对某个企业和品牌的声音，可以第一时间监测到网民关注的重点是什么，负面的话题有哪些，是谁在发出负面的声音，然后对其进行追踪和判断，看看负面的声音是来自普通公众还是竞争对手，然后制定相应的对策，对其进行处理。"

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。