查询词典 have it in for

Jn. 14:2 In My Father's house are many abodes; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.

约十四2 在我父的家里，有许多住处；若是没有，我早已告诉你们了；我去是为你们预备地方。

The country may have more going for it than the present doomsayers suggest, but it is facing a survival test of a kind not known in the west.

与当下末日论者的说法相比，这个国家或许将有更多变数，但它目前正面临的生存考验是西方所不熟悉的。

One person sat in it who drove this vehicle to direct firing position, he didn't have any data for firing, the aiming was done with an optical sight, he aimed it himself, fired, made a U-turn, and left.

发射架装在轻型坦克上，一个人坐在里面，把它开到直接发射的位置，他没有任何发射的参数，瞄准用一具光学瞄准具，他自己瞄准，发射，然后做一个U形转弯，离开。

To make it easier for you to access and specify the best product for your particular applications, we have provided a complete, detailed description and listing of our Float Valve products noted in the Table of Contents below.

为了使得用户能够更加容易地了解和确定最适合其特殊应用的产品，我们按下列目录提供我们的浮球阀产品系列完整的、详细的说明。

It seemed as though the wise architect who had superintended the building of the Castle Inn had taken especial care that nothing but the frailest and most flimsy material should be employed in its construction, and that the wind, having a special fancy for this unprotected spot, should have full play for the indulgence of its caprices.

看来好象是主管营造城堡旅馆的聪明建筑师，特别注意在造房子时只用最易损坏和最不结实的材料，从而使大风特别喜欢这个不受保护的地方，在这儿恣意任性地驰骋它的幻想。

Some theosophists and spiritists admit the pre-existence of souls that have sinned in a former life which they now forget; but apart from the absurdity of this metempsychosis, it contradicts the doctrine of original sin, it substitutes a number of particular sins for the one sin of a common father transmitting sin and death to all cf.

一些theosophists和spiritists承认预先存在的心灵去犯罪，在以前的生活，他们现在忘了，但除荒谬的，这metempsychosis ，它违背教义的原罪，它可以代替一些特别的捷联惯导系统，为一单一个共同的父亲，转递罪恶和死亡的所有

Personally,i wish that the us dropped the atomic bombs on your ugly gookland rather than japan,and i always wished that china would have sent in all her forces during the korean gook war and wiped out all of you shitheads once and for all.too bad it cant happen anytime soon.i hate you gooks so much,it makes me puke.get the hell out of la and take your dog-soup restaurants,your liquor stores,and your laundromats with you.

我个人非常希望美国用原子弹炸死你们，而不是日本。还希望中国打你们的时候派上所有的军力把你们这些狗屁脑袋全部拧掉？我非常恨你们这些韩国佬、你们让我作呕。带着你们的狗肉汤餐馆，酒馆，和自助洗衣店滚吧！

I did it last summer in Colorado with friends - earthy, outdoorsy friends who have a reputation for stripping off at a moment's notice - and hated every minute of it.

去年夏天我和一群粗俗、热爱户外运动的朋友一起去科罗拉多时就全裸了。

In the light of OOSE (Oriented Object Software Engineering), the system model, work flow and the protocol on the application layer have been designed for it, and using for reference the Struts model, partial implementation of the system has been realized.

按照面向对象的软件工程思想，对JOCoW的模型、流程和应用层协议进行设计，并借鉴Struts设计模式，部分实现了该系统。

You can have it for a trial period(= in order to test it).

这东西你可以试用一段时间。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。