查询词典 have it in for

I generally didn't like the citizen to turn off his engine, because if it's an older car, it might not start again, and then you're in a situation where you have to wait for the guy to call a buddy or call a wrecker, and he's mad because you stopped him -- I'd just as soon not have to negotiate all that, says the police officer.

通常，我不愿意人们把引擎关闭，因为如果车比较旧，可能就再也启动不了了，那么你就要等车里的人打电话给他的朋友或一辆修理拖车，那人会因为你让他停下来而生气--我可不想遇到这样的麻烦

The BLAST programs were used for searching protein and DNA databases for sequence similarities. The BLAST result showed that it was a new sequence and similar to zebra fish DNA sequence and some fish reverse transcriptase. But it has small homology of CYP 19 gene sequences that have been in Genbank.In addition, sequences were amplified by RT-PCR with using degenerate primers that weredesigned against CYP4 sequences.

另外，还根据昆虫CYP4家族的特异性氨基酸序列及P450超家族的共同特征序列，采用另一对简并引物，同样进行有关研究，结果显示：疣荔枝螺不同组织的RNA中都含有一长468bp左右的序列，这同样是一段新序列，与部分物种的CYP4存在一定的相关性，可能在螺体内起一定重要的作用，但具体功能有待进一步研究。

Current, agrestic history it is accepted that educational education value teachs a bound in domestic history, the achievement of the culture with glorious past, gorgeous native place, celebrity is we bring those who feel proud, behoove is become arouse education student to have deep love for home town, have deep love for motherland thought affective vivid teaching material.

目前，乡土史的教育教学价值在国内的历史教育界是公认的，家乡辉煌的过去、灿烂的文化、名人的事迹是我们引以为自豪的，理应成为激发培养学生热爱家乡、热爱祖国思想情感的生动教材。

In the paper, the soft of Sim for NSPK has been impoved ,and the coal burning model in the calciner and the pressure model in the NSP system have been build by using the modeling method of recognization. At the same time, The soft has been optimized to make the code and the structure of the soft more reasonable and simple. And through modeling and optimizing the soft, the dynamic simulation is realized preparatorily in the soft and it affords the condition for the real dynamic simulation.

本文修正并完善了Sim for NSPK新型干法窑系统仿真软件，根据已有的相关理论以及经验、生产数据运用辨识建模方法建立了分解炉内煤粉燃烧模型、窑外预分解系统的压力模型，规范了程序编排，并且使仿真软件能够较形象、动态地反映水泥烧成系统各参数随给定控制参数的变化而改变的过程，使仿真软件的功能和易用性大大提升了一步。

One would approach at first warily through the shrub oaks, running over the snow-crust by fits and starts like a leaf blown by the wind, now a few paces this way, with wonderful speed and waste of energy, making inconceivable haste with his "trotters," as if it were for a wager,and now as many paces that way, but never getting on more than half a rod at a time; and then suddenly pausing with a ludicrous expression and a gratuitous somerset, as if all the eyes in the universe were eyed on him —— for all the motions of a squirrel, even in the most solitary recesses of the forest, imply spectators as much as those of a dancing girl —— wasting more time in delay and circumspection than would have sufficed to walk the whole distance—— I never saw one walk —— and then suddenly, before you could say Jack Robinson, he would be in the top of a young pitch pine, winding up his clock and chiding all imaginary spectators, soliloquizing and talking to all the universe at the same time —— for no reason that I could ever detect, or he himself was aware of, I suspect.

有一只赤松鼠开始谨慎地穿过矮橡树丛，跑跑停停地在雪地奔驰，像一张叶子给风的溜溜地吹了过来；一忽儿它向这个方向跑了几步，速度惊人，精力也消耗得过了份，它用&跑步&的姿态急跑，快得不可想象，似乎它是来作孤注一掷的，一忽儿它向那个方向也跑那么几步，但每一次总不超出半杆之遥；于是突然间做了一个滑稽的表情停了步，无缘无故地翻一个觔斗，仿佛全宇宙的眼睛都在看着它，——因为一只松鼠的行动，即使在森林最深最寂寞的地方，也好像舞女一样，似乎总是有观众在场的，——它在拖宕，兜圈子中，浪费了更多的时间，如果直线进行，早毕全程，——我却从没有看见过一只松鼠能泰然步行过，——然后，突然，刹那之间，它已经在一个小苍松的顶上，开足了它的发条，责骂一切假想中的观众，又像是在独白，同时又像是在向全宇宙说话，一我丝毫猜不出这是什么理由，我想，它自己也未必说得出理由来。

I gargle the Beijing company's flagship product, it is adapted to the social development, vis-à-vis other Gargles it has many advantages, comparative advantage in favor of product promotion, product promotion, however, there are many doctor of dental products have a certain view, and all doctors have different views, for their dental development is also not the same attitude.

含漱液是北京口宝公司的主打产品，它也是适应了社会的发展，相对于其他的含漱液它有许多的优点，相对的优势有利于产品的推广，可是在产品推广方面，有许多的牙科大夫对产品有一定的看法，而且各个大夫的观点也有所不同，对于自己牙科的发展也有不一样的态度。

At middle age, there is a slight easing of tension, a mellowing of character like the ripening of fruit or the mellowing of good wine, and the gradual acquiring of a more tolerant, more cynical and at the same time a kindlier view of life; then In the sunset of our life, the endocrine glands decrease their activity, and if we have a true philosophy of old age and have ordered our life pattern according to it, it is for us the age of peace and security and leisure and contentment; finally, life flickers out and one goes into eternal sleep, never to wake up again.

及至中年，人生的紧张得以舒缓，人的性格日渐成熟，如芳馥之果实，如醇美之佳酿，更具容忍之心，处世虽更悲观，但对人生的态度趋于和善；再后来就是人生迟暮，内分泌系统活动减少，若此时吾辈已经悟得老年真谛，并据此安排残年，那生活将和平，宁静，安详而知足；终于，生命之烛摇曳而终熄灭，人开始永恒的长眠，不再醒来。

More sorrowful than any woman alive, but realizing that this was no time for tears and that it would be impossible for her to carry away his entire body in order to give him a more proper burial (though had she been able, she would have wellingly done so), with a knife she cut his head from the shoulders as best she could and wrapped it in a cloth; then, after covering the rest of the body with earth, she gave thde head to her servant to carry, and without being seen by anyone, she left that place and returned to her home.

尽管她成了世界上最悲伤的女人，不过她明白，现在不是流泪的时候。她也不可能把他的尸体带走，好好地下葬（虽然如有可能，她会这样去做）。她用力尽可能完好地把他的脑袋从身上割下来，用旧布包好，然后用土把尸体重新埋好。她让女仆提着脑袋，神不知鬼不觉地返回家中。

But also it have many problem in the property management process have many problem for resolving in if develop the company leave behind in the design construct of problem or not perfect part;The request of people to thing industry management is more and more high;In order to overemphasizing of served and made a thing industry a management a business enterprise to neglect management;Area in everyplace develops of unbalance, make the thing industry manage of development also unbalance;The character of thing industry manager isn't high, the professional personnel is more sparse to lack;Because the thing dispute of industry management and cause and hurl tells to also rise year by year.

但是在物业管理过程中也存在许多亟待解决的问题，如开发商在设计建造中遗留的问题或不完善的部分；人们对物业管理越来越高的要求；由于过分强调服务而使得物业管理企业忽视了的企业经营；由于各地区发展的不平衡而带来的地区间物业管理发展的不平衡；物业管理人员的低素质；专业人员的稀缺；因物业管理而引起的逐年上升的纠纷和投诉。

Mechanization transit more and more extensive get application, have become in recent years develop the most quick profession one in mechanize transport field in, chain transport can realize vertical, level, incline , bend and make up mutually various transport locus, can again meet bulk, take pack wait for the stock of various types carry ; can satisfy operation steady, transport at low speed may control with metre automation production the late requirement of operating mode, again can in bad environment in reliable work, chain conveyer is performance good continuous conveyer, it need not stop in same one side to transportation stock, load and unload need not stop machine, have very high productivity.

摘要机械化运送越来越广泛的得到应用，近年来已成为发展最迅速的行业之一在机械化输送的领域里，链条输送既能实现垂直，水平，倾斜，弯曲及相互组合的各种输送轨迹，又能适应散装，带装等各种类型的物料搬运；既能满足运行平稳，低速输送和节拍可控的自动化生产先的工况要求，又能在恶劣的环境里可靠的工作，链条输送机作为性能良好的连续输送机，它可以不停的在同一方向运输物料，装卸无须停机，具有很高的生产率。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。