查询词典 have in hand

The in-efficiencies of decentralized system have three sources: Positive wholesale price leads to lower profit margin of retailer and low sales effort of retailer. On the other hand,the retailer tends to exert more sales effort as he need not worry about the cannibalization effect to direct channel.

本文发现分散控制下双渠道供应链无效性的来源在于：在分散控制时，正的批发价造成零售商的边际利润低于系统的边际利润，降低零售商促销动机；另一方面，零售商不需要顾虑对直销渠道造成的销售争夺作用，倾向于投入更多的促销努力。

On the other hand, Casuistry borrows little from Roman law, and the views of morality contended for have nothing whatever in common with the undertaking of Grotius.

在另一方面，诡辩学很少借用罗马法，而其所主张的道德观念和格罗修斯所断言的全不相同。

I also have a good friend, called night-blooming cereus, is a Wenruo girl looking for friends in a game I Qianzhu her little hand, so we became good friends.

我也有一个好朋友，叫昙花，是一个文弱的女孩，在一次找朋友的游戏中我牵住了她的小手，于是我们成了好朋友。

We are lucky to see the emergence of a new town in 10 years' time-the same undertaking would have taken our ancestors several generations to make. On the other hand, it is a pity to chuck away too many relics along with other old things and as a result, Guangzhou becomes a most stylishness and characterless city as it is now.

我们这一代，有幸在十年间目睹了一座新城的崛起，这是祖辈需要几代人才能经历的沧海桑田，愚公移山；却不幸丢掉了太多老砖古瓦，让"Canton"变成被称为"最说不清"和"最没有个性"的广州。

On the other hand, La Sanseverina in Stendhal's Chartreuse de Parme , believing that it is passion which endows man with his real value, would have declared that agrand passion justifies its sacrifices, and must be preferred to the banality of such conjugal love as would unite Stephen to the little goose he was engaged to marry.

另一方面，在司汤达的《巴马修道院》里，拉'桑塞费林娜由于相信一个男子的真正价值就在于有热情，当会宣称崇高的情感是值得为它作出牺牲的；应当说这要比使斯蒂芬和他订婚的小丫头结合的夫妇之爱强得多了。

If you have a copy of the Chinese edition in your hand, it means that the translators managed to finish their work.

如果有一本中文版在你手里，这意味着译者已经完成他们的工作。

Michelangelo said ," It is only well with me when I have a chisel in my hand ."

米开朗基罗说过，"只有当我的手中握着凿子的时候，我才能找到感觉。"

Recently, the Housing Authority will monitor Wuxi City Department published the latest edition of the "tin Housing Index Report", the report reveals that : Wuxi second quarter total transaction size of the secondary housing 376,500 square meters, a decrease of 26.64% drop, especially in the month of May, turnover significantly lower transaction Zhangfuquhuan month, some local second-hand housing prices have emerged even without the situation.

近日，无锡市房管局产监处公布了最新一期的《锡房指数报告》，报告显示：二季度无锡二手房总成交面积37.65万平方米，比上季度减少了26.64％，特别是进入5月份后，成交量大幅度降低，当月成交涨幅趋缓，有些地方的二手房甚至出现了有价无市的局面。

For instance, he would clasp a pomegranate in his hand and have others try to take it away from him.

例如，他将扣石榴在他的手和别人尝试是否可以远离他。

For instance, he would clasp a pomegranate in his hand and have others tr

例如，他将扣石榴在他的手和别人尝试是否可以远离他。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。