查询词典 have gone with the wind

Founded in the early 1970s of the twentieth century a new wing in the first primary and secondary schools in the district, located in the new wing of the Great Wall Street district, has gone through more than 30 spring and autumn wind and rain.

始建于二十世纪七十年代初期的新荣区第一小学校，座落于新荣区长城东街，至今已走过了30多个风雨春秋。

There is a book called "Gone with the Wind"on my shelf.

我的书架上有一本名为《飘》的书。

However, the beautiful Star sometimes unhappy with her hiding behind a thick black cloud, when the sky will shed two drops of drizzle, Gone with the Wind Jiduo vast expanse of whiteness of the snow, wet earth, mountains and rivers, festooned with, but after a Soon she will re-expose the lovely smile.

但是，美丽的星空有时也会不高兴她躲在浓浓的黑云后面，这时天上就会洒下两滴毛毛雨，飘几朵白茫茫的雪花，润湿大地，妆点山河，但过了不久她又会重新露出可爱的笑脸。

The trees had bent over towards the nettles, the plant had sprung upward, the branch had inclined, that which crawls on the earth had gone in search of that which expands in the air, that which floats on the wind had bent over towards that which trails in the moss; trunks, boughs, leaves, fibres, clusters, tendrils, shoots, spines, thorns, had mingled, crossed, married, confounded themselves in each other; vegetation in a deep and close embrace, had celebrated and accomplished there, under the well-pleased eye of the Creator, in that enclosure three hundred feet square, the holy mystery of fraternity, symbol of the human fraternity.

树梢低向青藤，青藤攀援树梢，藤蔓往上援，枝条向下垂，在地上爬的找到了那些在空中开放的，迎风招展的屈就那些在苔藓中匍匐的，主干，旁枝，叶片，纤维，花簇，卷须，嫩梢，棘刺，全都搀和、交绕、纠缠、错杂在一起了。这儿，在造物主的满意的目光下，在这三百尺见方的园地里，紧密深挚拥抱着的植物已在庆贺并完成了它们的神秘的友爱棗人类友爱的象征。

The trees had bent over towards the nettles, the plant had sprung upward, the branch had inclined, that which crawls on the earth had gone in search of that which expands in the air, that which floats on the wind had bent over towards that which trails in the moss; trunks, boughs, leaves, fibres, clusters, tendrils, shoots, spines, thorns, had mingled, crossed, married, confounded themselves in each other; vegetation in a deep and close embrace, had celebrated and accomplished there, under the well-pleased eye of the Creator, in that enclosure three hundred feet square, the holy mystery of fraternity, symbol of the human fraternity.

树梢低向青藤，青藤攀援树梢，藤蔓往上援，枝条向下垂，在地上爬的找到了那些在空中开放的，迎风招展的屈就那些在苔藓中匍匐的，主干，旁枝，叶片，纤维，花簇，卷须，嫩梢，棘刺，全都搀和、交绕、纠缠、错杂在一起了。这儿，在造物主的满意的目光下，在这三百尺见方的园地里，紧密深挚拥抱着的植物已在庆贺并完成了它们的神秘的友爱？？人类友爱的象征。

Most of us probably read Margaret Mitchell's "gone with the wind", and are impressed by Scarlett , the heroine of the novel, who brings herself and the family through the bitter years of the Civil War and regains her footing in Atlanta.

也许很多人都读过米切尔的《飘》而且对于女主角Scarlett记忆犹新。她带着自己和家庭渡过了艰辛的内战并且之亚特兰大重新立足。

Standing on the balcony of the bedroom, looking out at an alien sea and sky, Dante saw himself, the warm wind teasing along flesh under thin fabric, through too-long hair -- white and black -- his red leather armor long since gone. No need for it here.

站在卧室阳台上望着外边奇异的海与天空，Dante看见了自己，温暖的风戏弄地吹过裹在纤薄织物下的身体，吹过过长的头发——白与黑交织——他的红色皮外套早已不在，这里不需要它。

What happend online has gone with the wind, a falling star never leaves a trail behind, what broken in silence is my heart......

网事如风，流星无痕，心碎也无声。。。。。。

I love to watch the shore Grass River in spring, like our childhood, full of vigor and vitality, in the care of nature, the shower nice and warm sunshine to thrive in the spring; love of laughter and the open face of the dandelion Gone was the wind the wool, the sustenance of our childhood, ideals and aspirations, to follow that of white floc velvet Going the Distance; want to hear the birds in the summer dawn in the trees gently singing, carrying a school bag to school, a new day to fuel played a new hope; want to hear bursts of frogs under the moonlit night. In a 1000 poem recited candle lamp.

我爱看春天河岸边绿茵茵的芳草，象我们的童年，充满了勃勃生机，在大自然的呵护下，沐浴暖融融的阳光，在春风中茁壮成长；爱看笑开脸蛋的蒲公英和那随风飘去的绒毛，寄托着我们童真的理想和抱负，跟随那洁白的絮绒飞向远方；爱听夏天晨曦中树上鸟儿婉转歌唱，背着书包上学堂，新的一天又燃起了新的希望；爱听月夜下阵阵蛙鸣。

That woman makes her whip to circle around her and turns around three times on the spot. Then, several bursts of weird wind suddenly blow there. As Po sees some big rocks strike toward him, he dodges in a hurry. Nevertheless, those rocks are actually all illusions! When Po collects himself, that woman is gone. Po utters a sigh and moves away along the direction that the archery team go.

那女子以鞭环身，原地飞快转了三圈，四周突然吹起几阵怪风，童博见几块大石向自己砸来，连忙闪避，可那些大石居然都是幻象，等童博定过神来，那女子已不见了，童博叹了一声，飞身向弓箭队退走的方向追了过去

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。