查询词典 have blurred vision

If you have a vision of what the whole laboratory should be, or the whole Bell System, you have to get there to make it happen.

如果你拥有一个关于整个实验室应该向何处去，或者有关整个贝尔系统，你就得到该去的位子让它实现。

Being a participant of the TCM industry, we have the responsibility and obligation to increase the research and development of TCM. We need to overcome the insufficiency of TCM with scientific approach, to employ scientific language for TCM terminology, and to use scientific tools for TCM development. We need to improve TCM with the modern manufacture process, planting, marketing, and management, to continue work on the improvement of TCM and to break the bottle neck of progress. Our generation should work hard on TCM development and have the grand vision to push TCM into the international market.

作为产业的从业者，我们有责任和义务加大对中医药的开发和研究，克服中医药自身的一些不足，用科学的方法研究中医药，用科学的语言表达中医药，用科学的手段发展中医药，用现代化的生产、种植、销售、管理来为中医药的不断进步做出自己应有的贡献，打破中医药发展中的一些瓶颈问题，为中医药走出国门，走向世界做出我们这一代人应尽的努力。

These are smart, strong-willed coaches who have a vision of how to run their team and have carte blanche to put it into practice.

他们都是聪明，意志坚强的教练，对如何调教队伍有自己的见解，并且有绝对的权威将它们付诸实际。

The sequence of poems began with the Song of the Torches , which tells in a vision how a spiritual army will liberate men and women whose feelings have been deadened, whose spirits have been confined, and on whose mouths "there is carven a hopeless despair".

下面这个系列的第一首是《火炬之歌》，它描绘了这样的景象：精神的力量终将使那些"情感像冰一样凝固的/血像冰一样冷的/嘴角雕着失神的绝望的"人们，获得自由。

The new question requests us to have to have a broader field of vision to conduct the research.

新的问题要求我们要有更加广阔的视野进行研究。

Thank those flowers, and life has again been pickpocketing; those tears to make a flight, running away with the crystal; those beautiful voices, such as the Voice of Angels, as they have a dream; cloth dolls that smile again and re-blooming , but fixed in the distant heaven; them himself: I can no longer be given from this gentle love my people and I love, my secret diary from this collection never really became a secret, my if there is no memory of the color of flame, like a snake swallow a letter describing the position on the future; color my world has always been so gorgeous, the vision of girls, girls do not really have too much sky the clouds, even every ray of sunshine every day is like a butterfly-like羽翅fibrillation in my eyes, let me indulge.

那些花儿谢了，生命又一次被扒窃；那些泪珠飞尽了，晶莹随着绝尘而去；那些声音亮丽如天籁之声，如同她们曾经的梦想；那些布娃娃的笑容一次次重新绽放了，却定格在遥远的天堂；她们自语道：我的温柔从此再也不能给予爱我的人和我爱的人，我的日记里收藏的秘密从此真的成了永远的秘密，我的记忆里好象也没有火焰的颜色，蛇信般吞噬关于未来的述说；我的色彩世界其实一直都是那么的斑斓，女孩的视野、女孩的天空真的不会有太多的阴霾，即使是每一缕阳光也是每一天都象蝴蝶的羽翅般颤动在我的眼前，让我沉醉。

You will need to be referred by your GP or optician to a hospital eye doctor who will carry out further tests and write to you local social services department confirming that you have been diagnosed as blind or partially sighted.You may also be registered as blind or partially sighted if you can read the first three lines of the chart but have a very restricted field of vision.

您将需要转介由你的家庭医生或配镜到医院眼科医师谁，将进行进一步的测试和写信给你当地的社会服务部门，确认您已被确诊为失明或部分sighted.you也可登记为失明或部分有远见的，如果您可以读取头三行图表，但有一个非常受限制的视野。

And greater porthole ERJ145 not only be able to sit by the window so that visitors have a better field of vision, but also have a more bright cabin visual effects.

而且ERJ145拥有更大的舷窗，不仅能够使坐在窗边的旅客有更好的视野，还使客舱有更明亮的视觉效果。

Goal setting techniques give a person the ability to have a vision into the future and motivation to conquer these goals in the short haul. They also help you to organize your time and your resources so that you can make the best out of your life and are able to achieve the goals that you have set for yourself.

制定目标能够帮助人们看到更远的未来，给人以强大的动力去快速地完成他们的目标，它能帮助人们管理好自己的时间和资源，提高生活效率和达到设定的目标。

ResultsThe similarity, digit span, digit sign, picture, picture remembrance , vision renew in patients after treatment were higher than those before treatment ( P .05). As to the total number, total error number and persistent error number of WCST (P . 05).DiscussionIn this study, thirty - five patients who took Risperdal treatment have cognitive function disorder in different disagree, after 12 weeks, nine items among twelve items reflecting cognitive function have significant difference , indicate cognitive deficits in schizophrenia are reversible and related to new type antipsychotic drug .

实验结果 35例患者在服用利培酮治疗前和治疗12周后认知功能的测验的比较，在相似性、数字广度、数字符号、填图、图片回忆、视觉再生测验中有显著性差异（P＜O.05L在＊qT中，总测验数、总错误数、持续错误数均有显著性差异沙＜o.05人讨论本研究中35例病人应用利培酮治疗前均有程度不同的认知功能损害，经12周治疗后，反映认知功能的十二项分测验中的九项均与治疗前呈显著性差异，提示精神分裂症的认知功能损害具有可逆性，且与新型抗精神病药物密切相关。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。