查询词典 have an eye for

Also, I have an idea for his eye. Nothing we can do about his eye.

关于他眼睛，我有个提议我们管不了他的眼睛

If they have an eye for fashion, pet owners can dress their pets in stylish clothes.

如果主人时髦的话，他们还会给自己的宠物穿上时髦的衣服。

You really have an eye for it.

您真有眼光。

You only have an eye for money.

你只把眼睛盯住钱

If you truly/really have an eye for fashion, then introduce some to us right now.

如果你真的对流行服饰有欣赏力，那你现在就给我们介绍一些。

A good artist must have an eye for color.

好的艺术家必须要对色彩有眼力。

If they have an eye for fashstylish clothes.

如果主人时髦的话，他们还会给自己的宠物穿上时髦的衣服。

Well, do I ever have an eye for sparklies!

好吧，我绝对不能让我的一只眼睛离开闪闪发光的东西！

What actually occurs in these cases is wealth transfer, often on a massive scale. By shamelessly merchandising birdless bushes, promoters have in recent years moved billions of dollars from the pockets of the public to their own purses (and to those of their friends and associates). The fact is that a bubble market has allowed the creation of bubble companies, entities designed more with an eye to making money off investors rather than for them. Too often, an IPO, not profits, was the primary goal of a company's promoters. At bottom, the "business model" for these companies has been the old-fashioned chain letter, for which many fee-hungry investment bankers acted as eager postmen.

第 36 页共 56 页 www.buffettism.com 巴菲特研究中心 Research Centre for Buffettism 在这些案例中，真正产生的只是财富移转的效应，而且通常都是大规模的，部份可耻的不肖商人利用根本就没有半只鸟的树丛，从社会大众的口袋中骗走大笔的金钱，(这其中也包含他们自己的朋友与亲人)，事实证明泡沫市场创造出泡沫公司，这是一种赚走投资人手中的钱而不是帮投资人赚钱的幌子，通常这些幕后推手的最终目标不是让公司赚钱，而是让公司上市挂牌，说穿了这只不过老式连锁信骗局的现代版，而靠手续费维生的证券商就成了专门送信的邮差帮凶。

To division power electric equipment, morality is more important, have deep love for a society, consecratory society, not the person of have an eye to the main chance, have the person that the career seeks; The 2nd it is thinking, no matter be which kind of thinking, can allow business development, no matter be the person in the normal evolution that the company can assure below what environment.

对于格力电器来说，道德更重要，热爱社会，奉献社会，不谋私利的人，有事业追求的人；第二是思维，不管是哪一种思维，能够让企业发展，无论是在什么环境下都能保证企业的正常发展的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。