查询词典 have a role

I have just watched a movie called Stardust . The main male role went across the border "stone wall" between common world and magic world for bringing a fallen shooting star for his beloved girl. He found a young girl who was the star herself.

刚刚看完一部名叫《星尘》的电影，片中的男主人公为了给心仪的女孩带去坠落的流星，越过了分隔世俗世界和魔法世界的石墙，但却发现坠落的流星是一位妙龄少女。

Acrobatics is also a performing arts, actors, also create a certain role, but it did not focus on the performance of dance, character emotional development process in general does not have the plot events, but through the very difficult skill performance, showing a broad and courage, perseverance, wisdom, strength of character.

杂技也是一种表演艺术，演员也塑造一定的角色，但是它不像舞蹈那样着重表现人物情感的发展过程，一般不具有情节事件，而是通过高难度的技巧表演，表现出一种概括性的勇敢、坚毅、智慧的品格力量。

However, unfortunately, you are only playing a repeated role of anther loudspeaker which demonizes China. In this regard, I have to warn you in advance that all the so-called human rights guardians who like to point their fingers to China's prosperity or oppose China on any occasion will ultimately end in a tragic ending. The 21st century is doomed to be the century of our Chinese no matter you like it or not, recognize it or not. If you don't believe what I say, let's wait and see. The year of 2008 is also doomed to be a year of China. Even if China would not host the Olympic Games, even if China encounters natural disasters rarely seen over the past decades, even if complicated changes are taking place in the international political and economic areas, even if China is facing a variety of difficulties and unfavorable factors such as rising food prices, climbing home prices, Tibet riot and plummeting stock market etc., Chinese are still confident and optimistic towards the prospect of China and ourselves.

不过，很不幸的是———你只不过扮演了一个并不算新鲜的妖魔化中国的传声筒，所以我不得不现在就提前告诉你，所有见不得中国好或者&逢中必反&的所谓&人权斗士&，最终往往都是&搬起石头砸了自己的脚&。21世纪注定是中国人的世纪，无论你喜欢不喜欢，承认不承认，不信我们可以走着瞧。2008年也注定是一个中国年，即便没有奥运会，即便遇到几十年不遇的自然灾害，即便外围的政治经济环境风云变幻，即便面临着物价上涨、房价高企、西藏骚乱、股市暴跌等等诸多困难因素与不利影响……中国人依然对自己和对国家的未来充满信心。

One thing is sure, is that they do not support or even oppose the idea of substituting art, and associated with this is that they recognize the value or the value added of the fine arts. They are not esthetes, but firmly believe that art must have an aesthetic quality--in their eyes all the so-called ideas, even the most valuable concepts of art must be achieved through the aesthetic of the intermediary, even though they may oppose the concept of contemporary art's tendency to suppress the technology, but they do not flaunt technological supremacy. They acknowledge and accept the meaning of art, but they also convey the concept of artistic value in way they try to select a relatively moderate path, neutral, and not too left or right, but also East and West, ancient and modern, not avant-garde nor stale, either extremes must be avoided. And to be able to do this, we've reached the limits of a teacher's role, going beyond these expectations is not very realistic, as the less moderate we get, the further we are from a teacher's identity.

有一点可以肯定，那就是他们不赞成甚至反对以观念代替艺术，与此相关联的是他们承认甚至看重技术对於艺术的价值，他们都不是唯美主义者，但坚信审美是艺术必须具备的品质，在他们眼里一切所谓观念，即使是最有价值的观念在艺术中都必须经由审美的中介加以实现，虽然他们反对观念至上，反对当代艺术中蔑视以至讨伐技术的倾向，但他们并不标榜技术至上；他们承认并接受观念对於艺术的意义，但他们同时看重传达观念的方式，他们试图选择的是一条相对中庸的道路，不偏不倚，不左不右，亦中亦西，有古有今，前卫亦无不可，极端则须避免，能够做到这些，已经是作为教师的角色选择的极限，超越这些范畴的期待已经不很现实了，而远离这些范畴的选择又似乎有违於教师的身份。

I didn't want to say goodbye without thanking all the club personnel, including the football equipment manager, masseuses, secretaries, coaches, and especially my team mates, who have always treated me well and played a vital role in my development, both as a football player and more importantly, on a personal level.

我无法不说声谢谢就离开，我要感谢所有的俱乐部员工，包括足球装备管理员、按摩师（似乎特指女性按摩师……-=）、秘书和教练。特别要感谢我的队友，你们一直对我非常好，在我的成长中——不但是作为一个球员，更是在为人处世方面——扮演了至关重要的角色。

Who'd have thought a rag-tag townie with a loud mouth and a chip the size of an Orca on his shoulder would come to play a starring role in saving the world?

有这样一个人，他在城市生活，却挂着低等市民的标签，有着一张说话大声大气的嘴，肩膀可以顶起奥卡战机那么大的东西，而要这样的人要扮演一个超级英雄的角色来拯救这个世界。

The bitterness that the French,for instance,have for English is a good example of a language being giving a quasi-political role in society.

语言在社会中被赋予了一种准政治的作用，比如法国人对英语的嫉恨就是一个很好的例子。

Physiological role - opal shade of golden sun wheel also corresponds to the corresponding umbilical round, right after eating and drinking does not have to re-purify the body and adjust the functions of the body and can bring a warm feeling, can rapidly improve the common cold syndrome bronchitis is also able to use her own energy to strengthen joints and bones, calm the nervous system calm metabolic psychological effects - like eye of the tiger-like dynamic energy, make it easier to achieve a breakthrough in their careers, to understand self-discipline, to defuse the pressure to achieve goals, live a happy life, but also can improve attention and concentration to maintain a flexible mind.

生理作用-猫眼石金黄色的色光对应太阳轮也对应脐轮，对暴饮暴食后身体的不适有重新净化及调整的功能，并可为身体带来温暖的感觉，可迅速改善感冒症支气管炎，也能运用她本身的能量加强关节与骨骼，安抚镇定新陈代谢的神经系统心理作用-如同虎眼般的活力能量，可使人更容易在事业上有所突破，懂得自律，化解压力达成目标，过着幸福快乐的生活，也可提高注意力与集中力，保持头脑的灵活。

Through observation and study by participating in the interactiveness of teaching research, the paper finds that in the activities, there are great differences in teachers' participation, their own judgment and following the majority, agreement and criticism; and concludes that different forms of the teaching research interactiveness have different effects upon teachers' professional knowledge and skills in different aspects, such as sitting in on a class and appraising a class play the most important role in teachers' profession improvement; preparing lessons together lays particular emphasis on the general methods and skills of class teaching; communicating freely lays particular emphasis on the knowledge of teaching practice and skills; the study together of a teaching research group lays particular emphasis on the discussion of the teaching theory.

听课评课对教师专业成长作用最大、集体备课侧重于课堂教学的一般方法与能力、自由交流侧重于教学的实践性知识与技能、教研组集体学习侧重于系统教育理论的研讨等。

The individual, the group, the community and the human who play a main role in a conflict have only to selfrestraint, cooperate actively and only thus the harmony between people, between man and nature can be maintained at a higher level.

所以在环境行政法律关系中，环境行政主体与环境行政相对人对环境负有义务，并且只有在履行对环境的义务的前提下，环境行政相对人才能主张环境权利。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。