查询词典 have a rest

When the mind of the yogi is steady, and finds rest in the Spirit, when all restless desires have vanished, then he is a yukta, one who has attained yoga....

当修行者的心意坚定，找到精神上的安宁，当所有的欲念消失，他就成为伊乌克塔--已经达到瑜珈的人。。。

It is possible to lose track of time if a man is lucky enough to have her gaze come to rest on him.

有可能失去的时间，如果一个男人的轨迹幸运地凝视她来到他休息。

The dobok may have the reverse in a different colour than the rest of the dobok.

该dobok可能有一个比其他的dobok不同的颜色相反。

If you have someone on your team who has mastered a skill and others who are not as proficient, take this time to cross-train the rest of your team in this precious skill.

如果你队伍中以为员工所掌握的技能是其他大部分员工所没有的，那么就抓住这次交换训练的机会让不懂的员工也去学习这么技能。

If Shakespeare were tossing off a quick note complaining about the lack of employee parking spaces near the Globe Theater, he might have produced the same kind of sloppy prose that the rest of us do, Mr. Fahlman writes on his Web site.

如果莎士比亚被抛掷出快速注抱怨缺少雇员附近的车位环球剧场他可能会产生同一类的散文马虎，其余的人做，法尔曼先生写道他的网站。

I knew that the happy desire and the reality distance is very difficult to jump over, it also meets missing which finally like I break up by rubbing, scatters everywhere, hates that relentless character and style the cold wind, when turns around leaves annotation heartlessness, in the winter many dormancy's dreams, have not been are unable to wake, the ornamental cloth hung over a doorway asks the day, in lives the year in which one was born as represented by an animal rest in the samsara, whether all can only wait for?

我知道，美好的愿望与现实的距离是很难愈越的，它最终也会如我揉碎的思念，散落满地，怨恨那不解风情的寒风，在转身离开之际所注释的无情，冬日里许多未眠的梦，是无法醒来的，仰脸问天，在生生相息的轮回里，是否一切只能等待？

Long time hasn't written, sorry about that I was in Singapore for the past week. I was a jury for Asia 's First Film Festival. Watched lots of good film, got really inspired, there are so many good film makers I'm so happy I got to see them first. Just one very unfortunate issue popped up while I was gone. My eldest boy, Uni. Beautiful brown Shizu was seriously ill, he had acute kidney failure. He is better and out of the hospital now, we are trying our best to give him the quality of life right now. I just don't want to go out, wanna stay home with him all the time. But we have to finish the rest of the album and hand everything in before Christmas. Sorry about no writing again.

很久没有写博客了，对不起，我上星期於星加坡为 Asia's First Film Festival 当评审，看了很多好电影，很有启发性，还有很多电影制作人，很高兴能跟他们见面，当我不在港时，有一件很不幸的发生，我最大年纪的孩子– Uni 美丽的棕色西施得了重病，他患了急性肾衰竭，他现在已好多了，亦已经出院，我们现在尽我们所能去给他优质的生活，我不想外出，只想留在家中跟他在一起，但我必须要完成国语专辑的余下工作及於圣诞前交出所有东西，对不起啊，很久没有写博客。

Taiwan's property markets have underperformed the rest of the region for the better part of a decade.

在过去十年的大部分时间中，台湾地产市场的表现一直逊于亚洲其他地区。

Once you have made the contractor re-grade the site to a series of perfect slopes, it's extremely hard to recreate the randomness of natural undulations, which is why it's better to leave some parts of the terrain untouched and use those as the model for grading the rest.

一旦要求承包商重新在现场做出一系列完美的坡度，那时候随意安排自然的起伏将是非常非常困难的，这就是为什么有时候要保留一些区域，可以用这些作为造型区域的模型。

Company solemn promise: provide merchandise have to undergo a rigorous monitoring to ensure the genuine stamp out the sale of fake and shoddy goods, once discovered, will be Double Indemnity, please rest assured purchase.

公司郑重承诺：所提供的商品均经过严格监测，保证正品杜绝假冒伪劣商品的销售，一经发现，将获双倍赔偿，请放心购买。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。