查询词典 have a rest

Seven of the eight people killed in a Brunswick, Georgia mobile home have been laid to rest.

在佐治亚州，不伦瑞克的移动板房里被杀的八个人中的七个已经被埋葬了。

Larger mills buy the rest at annually-negotiated benchmark prices that have become a bugbear for China as it seeks centralized price-setting power.

其余部分由大型钢铁企业以每年进行的谈判确定下来的基准价格购买。在中国谋求集中化的定价能力之际，后者成了它的心头之患。

Why we have not withdrawn is by all odds, one reason: to preserve our reputation as a guarantor, and thus to preserve our effectiveness in the rest of the world.

我们为何还不退出原因也很多，其中一个原因就是：维护我们作为保护人的威望，并由此维护我们在世界其他地方的有效性。

Oh yes, I have to use a tripod to rest my Canon on.

是啊，我不用三脚架怎么把我的佳能架起来啊？

Do not have to sleep, close your eyes lie down and rest is also a good adjustment.

不一定非要睡觉，闭上眼睛躺下休息也是一种很好的调节。

The Englishman offered everyone a crumpet , then threw the rest out of the window, saying,"Don't worry - we have plenty of those where I come from."

英国人也效仿法国人，分给了每人一些脆圆饼，他也把手中剩下的饼扔出了窗外，说着同样的话："不要担心，我们国家有很多这样的圆饼。"

The head rest is incorporated and to the artists credit, they have delivered a sculptural daybed.

枕头固定在躺椅上，与之合为一体，值得赞许的是，这样的组合使得坐卧两用长椅给人以立体雕塑之美感。

I have done in five months when babies do direct examination of umbilical cord blood pumping, there is bed rest after a day without discomfort.

我做过，是在孩子五个月的时候做的，直接抽脐带血验的，过后有卧床休息了一天，没有不适。

The next time dad promises a Nintendo Wii for good grades, you can rest assured he will have to divvy up when you bring home that report card.

上一次爸爸答应拿到好成绩就奖励我任天堂wii，当把成绩卡带回家时，你大可放心，那时他不得不实践他的诺言。

Sergeant Egger considered it, but I did not have the nerve to shoot myself….I thought about dropping a case of rations on my foot, but I did not want to live the rest of my life with that on my mind.

伊格尔中士也琢磨要这样干一把，但是我没胆量朝自己开枪……我想过用配给口粮盒子砸我的脚，但是我不想下辈子带着这个回忆过日子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。