查询词典 have a rest

If the viewer has a chance to watch also Roberto Rossellini's movie 'Germany Year Zero'(of 1947), he will have a chance to see the rest of this megalomaniac dream.

如果观众有机会观赏也罗伯特罗塞里尼的电影'德国零年（ 1947年），他将有机会看到余下的狂妄梦想。

Once after she finished a pre-recorded interview, Tina decided to have a good rest.

有一回，在完成最后一次预先录制好的采访节目后，她决定好好放松一下。

Set the rolled-up Therm-a-Rest on a flat surface and leave it for 24 hours. If it unrolls during this time period, clearly you have another leak.

把卷好的气垫放在一个平坦的表面上并放置24小时假如在这段时间内它自己展开了，非常清楚说明您还有其他的破损

I have lost my hat, left it when at a rest stop yesterday and a sea gull stole my watch this morning from the lakeside!

我已经把我的帽子弄丢了，是昨天在一处休息的时候落在那了。今天早上，在湖边，一只海鸥居然偷了我的表！

Three years ago a survey of 2,000 families found that 20 per cent never have a sit-down meal, while 75 per cent of the rest eat while watching television.

三年前针对2000个家庭的一项调查发现，20%的的家庭从来没正式地用过餐，而其余家庭中的75%则边看电视边吃饭。

A sharp slowdown in these countries is bound to have a big impact on the rest of the world.

这些国家经济的大幅放缓，必将给世界其它地区造成巨大的影响。

I am a little tired. I have to take a rest.

我有一点累，我需要休息一下。

Now he can take a well-earned rest although he does not seem to have a tired bone in his body and then again raw talent can overcome any physical and mental fatigue.

尽管他的身体似乎从来不会感到累，但现在他可以好好的享受应得的休息了。纯粹的天才可以轻松的克服身体和精神的疲劳。

Parkinson s disease is a degenerative disease of the basal ganglia causing tremor at rest, muscle rigidity and hypokinesia Gene therapy is most likely to cure PD completely, and the most promising one among all the treating ways But its effectiveness and safety have a strong relationship with the vectors chosed This article introduces some usually used virus vectors and their characteristics as well as the trend of virus vector in PD s gene therapy

帕金森病是一种神经节退行性疾病，主要以静止震颤，肌肉僵直和运动减少为临床症状。在其各种治疗方法中基因治疗最有望彻底治愈PD，最有发展前景。但其有效性与安全性与其所选用的载体有很大关系。本文介绍了基因治疗中常用的病毒载体以及它们的特性，并指出PD基因治疗中病毒载体的发展趋势。

About half a month ,back to my home have a good rest ,visite my friends ,cook dinner for my parents, I miss them very much .

大约有一个月的时间我会回家好好的休息一下，探访我的朋友以及为我的父母亲自准备晚餐，因为我实在是太想念他们了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。