查询词典 have a hand in

Sichuan Provincial Foreign Trade Metals and Minerals Import and Export limited liability company mainly engaged in technology transfer and production of complete sets of equipment and raw materials in bulk import and export business, operating the main products are: thermal power generation equipment, hydro-electric power equipment, power transmission equipment, environmental equipment, water treatment Equipment, general machinery, light industrial machinery, construction machinery, grain, oil, food machinery, transport machinery, plastics machinery, chemical machinery, packaging machinery, machine tools, machine tools, measuring tool cutting tools, hand tools, farm tools, rubber processing equipment, telecommunications equipment, system Sugar equipment, compressed air equipment, geological drilling equipment, ceramic equipment, railroad equipment, rolling stock, chemical equipment, industrial Li, teaching equipment, communications equipment, glass equipment, communication cables, power cables, all kinds of special light bulbs, all kinds of Electronic components, all kinds of hardware, all kinds of aluminum, profiles, steel, pig iron, iron alloy, nonferrous metals, ferrous metals, non-metallic mineral products and chemical raw materials, the company is now working with various world-renowned brand manufacturers and agents There is a close business contacts at the same time the company has also developed international financial institutions, loans and government bonds, and other related businesses bidding, so far, I Division in loans from the World Bank, Asian Bank loans in the tender have been repeatedly successful.

四川省外贸五金矿产进出口有限责任公司主要从事技术引进，成套设备和大宗生产原材料的进出口业务，经营的主要产品有：火力发电设备、水力发电设备、输变电设备、环保设备、水处理设备、通用机械、轻工机械、建筑施工机械、粮油食品机械、运输机械、塑料机械、化工机械、包装机械、机床、机床工具、量具刃具、手工工具、农具、橡胶加工设备、邮电设备、制糖设备、空气压缩设备、地质钻探设备、搪瓷设备、铁道设备、机车车辆、化工仪器、工业黧器、示教仪器、通讯仪器、玻璃仪器、通信电缆、电力电缆、各种特种灯泡、各种电子元件、各种小五金、各种铝材、型材、钢材、生铁、铁合金、有色金属、黑色金属、非金属矿产品和化工原料等，公司现与多个世界著名品牌的生产厂和代理商有着密切的业务往来；同时公司还开展国际金融机构贷款和国债项目等相关的招投标业务，迄今为止，我司在世界银行贷款、亚洲银行贷款等的招标中曾先后多次中标。

In general as long as the temperature reaches 90 ℃, the common E. coli, hepatitis B virus and other bacteria have already perished, but we still continue to boil water, this area is to allow water in the calcium carbonate, magnesium carbonate and other ingredients to fully precipitate impurities, and the other On the one hand, because I am using tap water is treated with chlorine, so a certain degree of residual chlorine in water, in the process of boiling water, chlorine and impurities in the water will generate harmful substances called chloroform.

在一般的长期的温度达90℃，普通大肠杆菌，乙型肝炎病毒和其他细菌已经死亡，但我们仍烧开水，这方面是允许的碳酸钙，碳酸镁和其他水成分，杂质充分沉淀，以及对其他一方面，因为我使用的自来水是用氯处理，因此在水中的余氯，在一定程度上开水，氯和水中杂质的过程中，将生成所谓有害物质氯仿。

But on the other hand, he residents in our country city have already entered a large-scale recreation to spend holidays in the tour consumption. Limited by income, they would like to accept to sweep and cheap cabaret that can provide basic service. Based on this kind of case, economic type cabarets that our country need is in the quick growth.

而另一方面，我国城市居民已进入大规模休闲度假旅游消费阶段，但受到收入限制，他们愿意接受清洁、廉价、提供基本服务的酒店，在这种情况下，我国对经济型酒店的需求在迅速增长，出现了经济型酒店供不应求的现象。

Behold all you that kindle a fire, encompassed with dames, walk in the light of your fire, and in the dames which you have kindled: this is done to you by my hand, you shall sleep in sorrows.

看哪！凡你们点了火，燃了火把的，必要在你们所点的火焰里，在你们所燃的火把中行走！这是我的手所加于你们的，你们必倒卧在痛苦之中。

Behold all you that kindle a fire, encompassed with dames, walk in the light of your fire, and in the dames which you have kindled: this is done to you by my hand, you shall sleep in sorrows.

看哪！凡你们点了火，燃了火把的，必要在你们所点的火焰里，在你们所燃的火把中行走！这是我的手所加於你们的，你们必倒卧在痛苦之中。

Further, for all those possessions from which any Welshman has, without the lawful judgment of his peers, been disseised or removed by King Henry our father, or King Richard our brother, and which we retain in our hand (or which are possessed by others, and which we ought to warrant), we will have respite until the usual term of crusaders; excepting those things about which a plea has been raised or an inquest made by our order before we took the cross; but as soon as we return (or if perchance we desist from our expedition), we will immediately grant full justice in accordance with the laws of the Welsh and in relation to the foresaid regions.

此外，如有威尔士人财产在我父亨利国王和兄理查德国王治下，未经同级贵族合法审判遭到剥夺，而该财产现属我们占有，或属应由我们提供保证者占有，则我们可按十字军战士所享宽限条件暂缓处理；除非在我们出征前相关诉讼已经提起，或已依据我们的令状开始审理；但是，一旦我们远征归来，或中断征程归来，则即应立刻按威尔士及前述地区法律给予公平正义处理。注：本条见于1215年最初的版本，后来版本无。

At least one CN person I met on Sieghardt seemed to be Chinese. He was a dark elf visiting the coal mines in dwarf land, and was pretty much tearing up the place. While on the one hand his near monopoly on everything in the room might have been irritating, there wasn't actually a lot of competition everyone else was doing things the hard way, with long downtimes between fights.

至少我在Sieghardt服务器认识的一个朋友大概是个中国人，他是暗精法师，我们的认识是在矮人村落，当时他想买我的煤，我真的很感谢那个地方。

Aa lava, on the other hand, moves faster and doesn't have time to develop a skin, resulting in a cooler flow with a more angular texture.

Aa熔岩，另一方面，移动快和没有时间来显影一个外皮，结果在一个冷却器流动和更多角的质地。

Aa lava, on the other hand, moves faster and doesn't have time to develop a skin, resulting in a cooler flow with a more angular texture.

Aa 熔岩，另一方面，动作快和没有时间来生长皮肤，造成冷却器流动和更角质层结构。

Aa lava, on the other hand, moves faster and doesn't have time to develop a skin, resulting in a cooler flow with a more angular texture.

而另一方面，'啊啊'熔岩流得更快，因此没有时间来形成外层膜，导致熔岩流温度较低并形成较多尖角的纹理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。