查询词典 have a hand in

But in practice, political leaders hand-pick many of the delegates and are expected to have a strong if not absolute say over the nominees .

实际上，政治领袖们亲自遴选许多代表，在候选人提名上，即令没有绝对决定权，也是极具影响力的。

Monofilament wigs have many unique features, including a hand-tied crown, which makes it easy to part the hair in any direction for maximum styling versatility.

单丝假发有许多独特的特性，包括手绑冠，这使得它很容易部分头发朝任何方向为最高造型多姿多彩。

Once in hand to achieve the sumo Yokozuna, almost can be said to be at the peak of Japan's sumo circles, will have a life-long supremacy of glory.

相扑手一旦达到了横纲，几乎就可以说是站在了日本相扑界的顶点，将拥有终身至高无上的荣耀。

A voice, which must have come from God, whispered to me to drop the panga and thrust my hand in its wide open mouth.

一个声音，一定是来自上帝的声音，对我低语要我放下刀，把手戳进它的血盆大口中。

Hit the nail on the head have an iron hand in a velvet glove great minds think alike good wine needs no bush Give him enough rope and he will hang himself.

中国小吃的英文表达中国吃的文化是由来已久，但怎样把中国吃的文化介绍出去，怎样用英文来表达呢。

"Bernard," says Lady Darmouth, this kind lady and I are just discussing whether I have an iron hand in a velvet glove.

& &伯纳德，&达特茅斯夫人说：&这位仁慈的夫人和我正在讨论我是否外柔内刚。

Bernard,says Lady Darmouth, this kind lady and I are just discus sing whether I have an iron hand in a velvet glove.

&伯纳德，&达特茅斯夫人说：这位仁慈的夫人和我正在讨论我是否外柔内刚。

If I had a sword in my hand, I would have killed you by now.

22：29 巴兰对驴说，因为你戏弄我，我若手中有刀，早就把你杀了。

To get the upper hand, you want to have a resume style that focuses on all aspects of your work including what you plan to do in the future.

抢占先机，你想拥有一个集中式的恢复各方面的工作，包括你要做什么，你计划在将来。

I agree with the coach on what he said about referees and we have to support them more and the experiment in Udine lent a hand.

我同意教练关于裁判的看法，我们必须支持他们，积累经验将会提高他们的水平。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。