查询词典 have a hand in

Saying him to use finger to search that stain on screen, do not think brachial ancon came up against a mouse, one bright picture shows screen, he was frightened again jump, very strange look at screen, be at a loss, suddenly he seemed what to understand, extend a hand to point to screen persistently dot, do not have reaction unexpectedly, he slowly put down a hand, look at me absently: I, I do not learn computer!

说着他就用手指在屏幕上寻找那块污点，不想臂肘碰到了鼠标，屏幕一亮画面显出，他又吓了一跳，非常奇怪的看着屏幕，不知所措，忽然他好象明白了什么，伸出手指向屏幕一个劲的点，居然没反应，他缓缓放下手，茫然的看着我："我，我不学电脑了！"

On the interannual timescale, two waveguides of planetary waves in the northern winter have antiphase oscillation. On the one hand, this interannual oscillation has an interaction with the Northern Annular Mode. On the other hand, it exerts influence on the climate anomalies over East Asia.

在年际时间尺度上，冬季行星波两支波导的变化存在反相关的振荡关系，这种年际振荡一方面影响了北半球环状模的位相，另外一方面导致了东亚地区的气候异常。

Violence is a type of survival property with rival and conflict, but h uman being are the special social biology, and their violence antitype have comp licated culture character: on one hand, it is original power of conflict and pow er; on the other hand, it is collective symbol of balance and friendship.

暴力是生物的一种具有竞争性、冲突性的生存属性，但是，人类作为特殊的社会化生物，暴力原型表现出复杂的文化特征：一方面它是冲突和权力的原始动力；另一方面，它又是平衡和友好的集体象征。

On the one hand, they do not have the appellative or denotative function; on the other hand, they fail to explain the connotation objects bear, but work as references.

一方面它不能称谓、表示事物，另一方面也不能解释它们的内容，只能对其进行指代。

To the cultivation question of contemporary university student's social responsibility, a lot of domestic and international experts and scholars have carried on fruitful research, but it's a pity, on one hand, they pay attention to horizontal judging the case as it stands even more, lack vertical history investigate on the other hand, they probe into stopping after getting a little knowledge of a subject or about sth. to oneself consciousness, there are no deep exploration and explanation.

对于当代大学生社会责任感的培育问题，国内外许多专家学者都进行了卓有成效的研究，但遗憾的是，一方面，他们更注重于横向的就事论事，缺乏纵向的历史考察，另一方面，他们对自我意识的探究浅尝辄止，没有深入的探索与阐释。

The results were as follows.(1) In the backward handspring, the trajectory of CM and horizontal velocity of CM in junior-high and college gymnasts were lower and higher than those of senior-high gymnast, so the vertical velocity is better when they perform tucked backward somersault. College gymnast has higher vertical velocity than junior-high and senior-high gymnasts in take-off moment of backward handspring phase.(2) Senior-high and college gymnasts have more elbow and shoulder angle in take-off moment of backward handspring and tucked backward somersault phase. Therefore, angle of both arm is bigger for performing in hand push away phase in the backward handspring, and increased the reaction force with body in the tucked backward handspring.(3) College gymnast has large knee flexions in hand support and push away moment in the backward handspring, it would increase rotation radius and better moments of inertia in the backward handspring.

结果显示：在后手翻阶段中，较低的重心轨迹和较高的水平速，有於后续空翻的垂直速；大专选手在后手翻阶段起跳瞬间有较高的垂直速；高中及大专选手在后手翻起跳脚地瞬间和团身后空翻起跳脚地瞬间时，肘、肩关节角皆大於国中选手，使其在后手翻起跳地瞬间时，双臂的伸展於后手翻的手推地面的动作，而团身后空翻起跳脚地时，双臂向上摆於身体向上伸展方向的掌握，并使重心有一定的腾空高；大专选手在后手翻阶段的手著地瞬间和手地瞬间的膝关节角较大於高中和国中选手，使其可增加身体的旋转半径，并能获得较佳的下摆动能，而膝关节角小则形成屈膝的动作，导致重心水平速低，减少下摆动能和影响整体动作的节奏和韵。

Won "the annual US-Furniture Design Award" bad furniture company of the "designer" series will be as solid wood bark cloth to sewing patterns, and costume design concept in the large-scale application of classical furniture design, it is on the one hand antique furniture and elegant appearance, on the other hand have distinctive special surface texture.

荣获"仁美年度家具设计大奖"的坏美家具公司制造的"设计家"系列将实木皮的纹路当成布料加以缝纫，并把服装设计理念大量应用在古典家具的设计上，使它一方面具有古典家具优雅的外貌，另一方面拥有与众不同的特殊表面质感。

After several years of efforts to hand Benchley has gradually developed into a certain size professional hand model and die factory, not only our technology reached a fast, precise, quasi-level, but also for the development of product enhancements to provide a wider range of thinking and reasonable proposals, exquisite technology makes a lot of enterprises have become our regular customers.

经过几年的努力，奇利手板已逐步发展成具有一定规模的专业手板模型及模具厂，不仅我们的工艺达到了快、精、准的水平，且能为开发者提供产品改进更为广泛的思路及合理建议，精湛的技术使很多企业成为我们固定的客户。

Being the only biometry certification techniques for remote surveillance,gait recognition,on one hand,is regarded as being of important potential value,hence a lot of algorithms have been proposed,on the other hand,it has encountered a lot of challenges.

作为唯一远程生物认证技术，步态识别一方面越来越受到人们的重视，提出了很多相应的算法，另一方面，它又面临着很多挑战，其难点之一是如何从多帧步态中有效地提取步态特征。

I looked spot far away, the scenery quite good when I stand in the mountain, the wind was very strong, but I like that kind of station that to feel the blowy in the top of mountain, also really hope have another one accompany with me, keep the hand of son, To hold your hand ,to grow old with you.

极目远眺，山上的风景还是不错的，风很大，可是我喜欢那种站在山上吹风的感觉，也真的希望有另外一个人能体会这种感觉，和我临风相依，执子之手，与子偕老。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。