查询词典 have a gift for

I have a watch. It is a gift that my father bought me when he was travelling in Malaysian.

我有一个手表，是我爸爸从马来西亚旅游回来时，买给我的纪念品。

It is the first time in my life to earn a lot of money, then we would like to go home a little time gift to you, if I said to you, then you are not in favor of me to the so-called waste, Mum, I have grown up, and not let you by fear of no longer allow you to me and maleficence dream.

是我人生第一次挣的这么多钱，当时我们就想回家的时间带点礼物给您，如果我和您说的话，您是不会赞成我去所谓的浪费，妈，我长大了，再不会让你担心受怕了再也不会让您为我而做恶梦了。

Joe: Well, I think you have a gift for it. There was a perfect blend of poetry and meanness.

乔： 额，我想你有这方面的天赋，你真的是将诗意与卑贱完美的组合在一起了。

According to this article,some animals have the gift of identifying mens faces.

根据这篇文章，一些动物具有识别人面孔的天赋。

If you have a chance and my company, we will be your best gift Ministry of Supply.

如果您有机会和我公司合作，我们一定会是您最优秀的礼品供应部。

Your own gift you can present every moment with the cumulative force of a whole life's cultivation; but of the adopted talent of another you have only an extemporaneous half possession.

你自己的天赋可随时以自己毕生积累的素质修养来展示；但模仿他人的才华，你只能暂时地，部分地占用。

He was believed to have the gift of miracles, and at least he performed the miracle of infusing a new life into the dry bones of his sect, though he was unable to unite them against the "Synodites", and he died worn out by the quarrels among the Monophysite patriarchs and theologians.

他认为，礼品的奇迹，至少他完成了奇迹，注入新的生命投入到干他的骨头节，但他无法团结他们对" Synodites "，和他死於破旧的争吵中Monophysite始祖和神学家。

The traveller in the south must often have remarked that peculiar air of refinement, that softness of voice and manner, which seems in many cases to be a particular gift to the quotation and mulatto women.

到南方去的人看见那些黑白混血的女郎，一定会注意到她们十之八九都有那种独特的优雅风度、那种温柔的声音和文静的举止。翻译公司

The travelers in the south must often have remarked that peculiar air of refinement, that softness of voice and manner, which seems in many cases to be a particular gift to the quotation and mulatto women.

到南方去的人看见那些黑白混血的女郎，一定会注意到她们十之八九都有那种独特的优雅风度、那种温柔的声音和文静的举止。

The traveller in the south must often have remarked that peculiar air of refinement, that softness of voice and manner, which seems in manycases to be a particular gift to the quotation and mulatto women.

到南方去的人看见那些黑白混血的女郎，一定会注意到她们十之八九都有那种独特的优雅风度、那种温柔的声音和文静的举止。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48