查询词典 haunting

Casey begins to suspect that the spirit haunting her is the soul of her dead twin, being possessed by a dybbuk, wanting to be born so it can transfer to the world of the living.

凯西开始怀疑精神困扰她的是她的死两种灵魂，正由dybbuk拥有，想当出生了，所以它可以转移到生活世界。

Collect 5 Essences of Spirit from the Restless Spirits haunting the night and return to me.

收集五个灵魂的精华，不安的灵魂经常出现在夜晚，收集完后回来找我。

Named for the Madre de Deus neighborhood in Lisbon, the award-winning ensemble Madredeus has performed the haunting Portuguese musical genre known as fado all over the globe.

这张专辑是Madredeus专为配合Teresa Salguerio水晶般的声音而创作了16首歌，倾注了这个乐队在世界各地游历的心情和梦想，过往的回忆与强烈的情感。

Rodrigues not only popularized the fado throughout South America, she reinvented it - brilliantly fusing the urban and rural styles of Lisbon and Coimbra, she also sought out material that moved far beyond the traditional tales of failed romance to explore instead the deepest crises of the soul and spirit, delivering performances unmatched in their fatalistic power and haunting beauty.

Rodrigues 不仅在整个南美国家宣传Fado，她最杰出的成就是：对传统的Fado进行了革新-把乡村来自贫民区形式的里斯本Fado和城市里的 Coibmra（葡萄牙一所非常着名和古老的大学）Fado（学术形、讲究技术的浪漫Fado）完美地融合起来，并且她还把以往的Fado只从传统的失恋歌谣寻找素材转为探索人们内心深处的焦虑与忧愁，以这种歌唱形式和内容来传颂人们生活中宿命的力量和所有难以忘却的美丽。

Kousuke Atari 中孝介(J-Pop Vocal) Influenced by shimauta - Japanese island folk song - his haunting melody and beautiful tone take you to another world.

独特的琉球岛歌唱腔、动人的旋律、及温柔歌声带你进入岛国世界

Then, one night in Paris, Isadora Duncan danced to the haunting melody of Chopin's Funeral March, and a vision of tragedy came to her.

在巴黎的一天晚上，伊莎多拉·邓肯踏着肖邦的《葬礼进行曲》那萦绕的旋律翩翩起舞，此时一幅悲剧的幻象映入了她的眼帘。

Then, one night in Paris, Isadora Duncan danced to the haunting melody of Chopin's Funeral March, and a vision of tragedy came to her.

在巴黎的一天晚上，伊莎多拉。

In the abounding gaols ; and in the streets along which the sixties rolled to a death which had become so common and material, that no sorrowful story of a haunting Spirit ever arose among the people out of all the working of the Guillotine

他望着爆满的监狱，望着街道，一批批囚犯就是沿着这些街道走向死亡的。死亡早已是司空见惯、不足为奇，断头台的行动在世人心里已引不起什么冤魂不散的凄惨传说。

The voices in my head are haunting my dreams.No matter how I try

那在我脑海的声音，不停萦绕我的梦想

Could treat each other with all sincerity, approach and handle the complex issues haunting the relations between the two militaries from the strategic height and the long point of view, and deal with their respective concerns properly, the relations between the two armed forces would surely make sound and steady headways.

只要中美双方以诚相待，从战略的高度和长远的角度看待和处理两军关系中的复杂问题，妥善处理各自关切，两军关系就一定能健康稳定地向前发展。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失