查询词典 hatted

In the National Portrait Gallery's book of Mario Testino Portraits, a double-page spread of two of his works could be by wholly different photographers. One is of Madonna when she was filming Evita in 1996: black-eyed, black-furred, black-hatted, it accentuates the Material Girl's Mediterranean beauty in a composition as classic as a Sickert painting.

无论如何，我来了，这是天宫飘起了雪花，我们躲进了河畔停靠着的一艘船，倚窗坐下，身边就有海鸥和天鹅，雨夹雪打在窗玻璃上，我就这样一直静静凝望平静的河面和对岸的国家大剧院，仿佛听见捷克国家爱乐乐团的音乐家们再次奏起这包含作曲家对祖国无限热爱的《Ma Vlast》。

Fuck the black-hatted Hasidim strolling up and down 47 th Street in their dirty gabardine with their dandruff

该死的那些戴黑帽的小犹太鬼，穿着沾满头皮屑的斜纹大衣在四十七街走来走去

Fuck the black-hatted Hasidim strolling up and down 47th Streetin their dirty gabardline with their dandruff,selling South African apartheid diamonds.

X那些黑帽子的哈西典人走在47街上穿着布满头皮屑的大长袍，卖着南非种族隔离的大钻石。

I was looking over a small bridge in Magdalen Deer Park, and a tiny mustached and hatted figure came and stood by my side.

当时我在麦格德林鹿公园的一座小桥上往下看。

A 20-MINUTE DRIVE from the Great Wall, along the south shore of the Guanting reservoir, straw-hatted peasants tend their corn crop as the elegant blades of windmills spin idly above them in the gentle breeze, farming the wind.

这是因为中国还是需要依赖低质量的煤炭来满意全国电力方面的大部分的需要，其他没有办法。

It was at five in the afternoon and the place was crowded with merchants, actors, managers, politicians, a goodly company of rotund, rosy figures, silk-hatted, starchy-bosomed, beringed and bescarfpinned to the queen's taste.

当时是下午5点，酒馆里挤满了商人、演员、经理、政客。满厅是脸色红润大腹便便的人群，都戴着丝礼帽，穿着浆过的衬衫，手上戴着戒指，领带上别着饰针，真是尽善尽美，无可挑剔。

The boardroom has been an arena where power is contested ever since the first top-hatted directors sat around the first burled oak table.

指的好像是过去一直是这样的情况，自从第一拨带着高顶礼帽的董事们坐在第一张橡木桌子旁开始就是这样了。

Two old ladies, neatly hatted and gloved; a bearskin-hatted sentry.

两位年老的女士，整洁地戴着帽子和手套；一个戴着熊皮帽的哨兵。

Neatly hatted and gloved a bearskin hatted sentry .

两位年老的女士，整洁地戴着帽子和手套；一个戴着熊皮帽的哨兵。

And she dealt in Hollywood-style dichotomies between good and evil, between white-hatted capitalists and black-hatted collectivists.

并且她采用正邪分明的好莱坞模式，将其笔下的资本主义者与社会主义者刻画地黑白分明。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。