查询词典 hatchet-faced

The biggest problem is still the Power supply and economy hardship faced by the Sandakan folks.

山打根人目前面对最大的问题仍然是电力供应和经济的困境。

It is true that during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought, but they did not go out of their way to court such exc itement.

确实，他们在探险中遇到了极具威胁性的困难和危险，而他们的装备会让一个现代登山者想一想都会浑身颤栗。不过他们并不是刻意去追求刺激的。

This paper considers the problems faced by a relatively small city in India, Saharanpur, where rapid growth in private motor vehicle use combines with limited local investment capacity and a high use of non-motorized vehicles.

在这些国家，交通基础设施和管理还不能应付交通高峰。论文研究了印度的Saharanpur小城面临的这些问题。

ROGER FEDERER: I'm very well aware of the problems the old generation of Laver and Rosewall and all those players faced. That's why I always said I'm one of the players who's most thankful to them of what they've done for us.

我有充足地意识到老一辈的球员如ROD LAVER以及ROSEWALL碰到的问题，而这就是为什麼我说我是最感谢以前的球员对我们所做的贡献的球员之一。

ROGER FEDERER: I'm very well aware of the problems the old generation of Laver and Rosewall and all those players faced.

我对Laver和Rosewall这些老一辈的问题知道很多，还有那些球员所面对的。

Yet it has faced lock-step opposition from the G.O.P., which is determined to prevent Democrats from achieving any successes.

但共和党还是一致的反对，决心阻止民主党取得任何成功。

With its headquarters in Regensburg, Sunnyvale for North America and Hong Kong for Asia, production sites in Regensburg and Penang and a global network of sales and marketing centers, OSRAM Opto Semiconductors is in an excellent position to meet the challenges faced by a global high-tech company.

凭借其在雷根斯堡总部，雅虎，亚洲，生产基地在雷根斯堡和槟城和销售和营销中心，欧司朗光电半导体公司是在全球网络很好地满足全球性的高科技公司面临的挑战。

Harry has been burdened with a dark,dangerous and seemingly impossible rask:that of locating and destroying Voldemort's remaining Horcruxes,Never has Harry felt so alone,or faced a future so full of shadows,But Harry must somehow find within himself the strength to complete the task he has been given.

哈利一直承受着黑暗、危险似乎是不可能完成的任务：找到并且摧毁伏地魔的剩余下来的魂器，哈利感到前所未有的孤单，或者面临充满阴影的未来，但是哈利必须设法用自己的力量去完成他已经得到的任务。

A bear cools down in the water at the zoo in Gelsenkirchen, western Germany, Thursday, April 29, 2010 as Germany faced the hottest day this year so far, with temperatures up to 28 degrees Celsius (82 Fahrenheit).

阿熊在冷却在盖尔森基兴，德国西部，星期四，2010年4月29日动物园下来的水作为德国面临着温度高达28摄氏度（82华氏度）的最热的一天，今年到目前为止，。

After again building grand stands, arches and pavilions it was rejected by Washington because it faced the Japances fortress at Port Arthur.

在再修造盛大立场、曲拱和亭子之后它由华盛顿拒绝，因为它面对Japances堡垒在亚瑟港口。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"