查询词典 hatchet-faced

Faced with these two forces, being sick and judges aware of their duty-bound to Cameron:"First of all, are announced by AIDS drugs to control this truth, then I will do everything we can to me to my moral appeal, outpourings of emotion and specific approach to fight with them."

面对这两种势力，身为病人和法官的卡梅隆意识到了自己责无旁贷：&首先是宣布艾滋病可以通过药物控制这一事实，接着我会尽我一切所能，以我的道德感召力、澎湃的激情和明确的态度来与他们抗争。&

At present,China is generally faced with the challenge of government agencies overstaffed, low efficiency and large financial expenditures.

目前我国政府普遍面临着机构臃肿，办事效率低，财政支出大的严峻挑战。

This curriculum reviews some of the many frequent paediatric problems faced by paediatrician

而综观当前的儿科学的教育与实践，这种结合十分薄弱。

In three clashes, on June 19th and 20th, the advancing police and paramilitaries faced landmine attacks and ambushes by up to 150 guerrillas.

在6月19、20日的三次交锋中，设备先进的警察和预备军遭遇地雷袭击和约150游击队员的伏击。

One of the burly percussionists that accompanied the Max Rebo Band, Ak-rev is a grim-faced Weequay with a sense of rhythm.

在马克斯·里博乐队中，阿克—雷夫是一个身材魁伟的打击乐手。这个面色冷酷的威奎人很有节奏感。

Really, the problem was, Cora never sees a little kid, a freckle-faced, pigtailed little girl, unless somebody's fucked her.

实际上，问题在于柯拉在这里不会无缘无故碰见一个小孩子，一个长雀斑梳辫子的小女孩，除非有人操了她。

But Joseph Cirincione, a missile-defense expert recently named president of the pro-disarmament Ploughshares Fund, told Congress a week earlier that the missile threat faced by the U.S. actually has declined in recent decades.

但是导弹防御专家，新近被任命的、支持裁军的犁头基金会主席约瑟夫·西林乔尼上周对国会说，美国面临的导弹威胁在过去几十年实际上是降低了。

It also keeps politics out of the railway, since no party would dream of privatising SNCF—sparing France the agonies that Britain and Germany have faced over privatisation.

而且也使得整个铁路免于政治之扰，因为没有人会想到私有化法国铁路，这使得法国免于困扰英国与德国的私有化问题。

It also keeps politics out of the railway, since no party would dream of privatising SNCF—sparing France the agonies that Britain and Germany have faced over privatisation.

而且也使得整个铁路免于政治之扰，因为没有人会想到私有化法国铁路，这使得法国免于困扰英国与德国的私有化问题（免于受英国和德国曾经面对的私有化问题的困扰）。

Children tend to give up when they are faced with failures and prohibitions.

当小孩面对失败及禁令时，他们会选择放弃。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"